حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَسُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передали нам Абу аль-Валид ат-Таялиси и Сулейман ибн Харб, сказав: «Передал нам Шу‘ба со слов Амра ибн Мурры, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Абу Касира аз-Зубайди, который сказал: “Я слышал, как Абдуллах ибн Амр рассказывал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: “Остерегайтесь несправедливости, ибо она обернется мраком в День воскресения. Остерегайтесь непристойности, ибо Аллах Всемогущий и Великий не любит непристойного и стремящегося к непристойности. Остерегайтесь скупости, ибо она погубила тех, кто был до вас. Она повелела им быть скупыми, и они стали скупыми; повелела им совершать грехи, и они совершили их; повелела им разрывать родственные связи, и они разорвали их”. Один человек встал и спросил: “О Посланник Аллаха, какой ислам является наилучшим?” Он ответил: “Тот, при котором мусульмане находятся в безопасности от твоего языка и твоей руки”. Затем встал этот человек или другой и спросил: “О Посланник Аллаха, какое переселение является наилучшим?” Он ответил: “Оставить то, что ненавистно твоему Господу”. Затем он сказал: “Переселение бывает двух видов: переселение для оседлого жителя и переселение для кочевника. Что касается переселения кочевника, то он отвечает тебе, когда ты призываешь его, и повинуется тебе, когда ты приказываешь ему. А оседлый житель испытывает наибольшие трудности и получает величайшую награду”».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Абдуллах ибн аль-Харис ан-НаджраниНадёжный (сика)
- Абу Касир аз-Зубайдиум. 90 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля