حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازُ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ ، ثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَثِيرٌ النَّوَّاءُ ، قَالَا : ثَنَا جُمَيْعُ بْنُ عُمَيْرٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : حَدِّثْنِي عَنْ عَلِيٍّ . قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ خَيْبَرَ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Яхья ибн аль-Хасан ибн Фурат аль-Каззаз, передал нам Амр ибн Сабит, передали нам Абу аль-Джаххаф и Касир ан-Навва, сказав: передал нам Джумай' ибн Умайр, который сказал: «Я спросил Абдаллаха ибн Умара: “Расскажи мне об Али”. Он ответил: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Хайбара говорил: “Я непременно вручу знамя человеку, который любит Аллаха и Его Посланника, и которого любят Аллах и Его Посланник”. И мне словно видится, как он держит его вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который обнимает его. У Али ибн Абу Талиба тогда болели глаза от дыма крепости, и он вручил его ему. И клянусь Аллахом, не успели конницы выстроиться, как Аллах даровал ему победу”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Яхья ибн аль-Хасан
- Амр ибн Сабит
- Дауд ибн Абу ‘Ауф аль-Барджамиум. 140 г.х.Правдивый (садук), шиит, который порой ошибается
- Касир ибн Исма‘иль ан-Навваум. 140 г.х.Слабый (да‘иф)
- Джумай ибн Умайр ибн Аффак ат-Тимиум. 110 г.х.Правдивый, который ошибается и увлекается шиизмом
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем