حَدَّثَنَا أَبُو مَعْنٍ ثَابِتُ بْنُ نُعَيْمٍ الْهُوجِيُّ ، ثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ . وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Передал нам Абу Ма‘н Сабит ибн Ну‘айм аль-Худжу, передал нам Адам ибн Абу Ийас. Также передал нам Юсуф аль-Кады, передал нам Сулейман ибн Харб. Также передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Абу ‘Умар ад-Дарир, и все они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, от Симака ибн Харба, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Я продавал верблюдов на Бакы‘, продавал за динары, а брал дирхемы, и продавал за дирхемы, а брал динары. Я брал одно из другого, и отдавал одно за другое. Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был в доме Хафсы, и сказал: "О Посланник Аллаха, выслушай меня, я хочу спросить тебя: я продаю верблюдов на Бакы‘, продаю за динары, а беру дирхемы, и продаю за дирхемы, а беру динары, и беру одно из другого, и отдаю одно за другое?" Он ответил: "Нет ничего плохого в том, чтобы брать их по курсу того дня, если вы не расстались, пока между вами оставалось какое-то обязательство"».
Передатчики в иснаде
- Сабит ибн Ну‘айм аль-Худжуум. 290 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Сулайман ибн Харб аль-Вашимиум. 227 г.х.Надёжный (сика), имам, хафиз
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Хафс ибн ‘Умар ад-Дарир аль-Басриум. 220 г.х.Правдивый, учёный (садук ‘алим)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)