حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، [ حَدَّثَنِي أَبِي ] [١]عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Саляма ибн Ибрахим ибн Исма‘иль ибн Яхья ибн Саляма ибн Кухайль, передал мне мой отец от своего отца, от своего деда, от Салямы ибн Кухайля, от Муджахида, от Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Мне было даровано пять вещей, которые не были дарованы ни одному пророку до меня: я был послан ко всем людям — красным и черным, тогда как каждый пророк до меня посылался только к своему народу; мне была дарована помощь посредством страха, который вселяется в сердца моих врагов на расстоянии месяца пути; мне были дозволены военные трофеи; вся земля была сделана для меня местом для молитвы и средством очищения; и мне была дарована заступничество (шафа‘а), которое я приберег для своей общины”».
Передатчики в иснаде
- Саляма ибн Ибрахим аль-Хадрами
- Ибрахим ибн Исмаил аль-Кухайлиум. 258 г.х.Слабый (да‘иф)
- Исмаил ибн Яхья ибн Сальма ибн Кухайль аль-ХадрамиОтвергнутый (матрук).
- Яхья ибн Саляма ибн Кухайльум. 179 г.х.Матрук (отброшен хадис), был шиитом.
- Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123 г.х.Надёжный (сика)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)