حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
Передал нам Бакр ибн Сахль, которому передал Абдуллах, которому передал Муавия ибн Салих от Али ибн Абу Тальхи, со слов Ибн Аббаса относительно слов Всевышнего: «Если вам дадут это, то берите, а если вам не дадут этого, то остерегайтесь» (аль-Маида, 41). Он сказал: «Речь идет об иудеях. Одна из их женщин совершила прелюбодеяние, а Аллах Всемогущий и Великий уже установил в Торе наказание за прелюбодеяние — побивание камнями. Им было тяжело побить их камнями, и они сказали: “Идите к Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, может быть, у него есть облегчение, тогда примите его”. Они пришли к нему и сказали: “О Абу аль-Касим, женщина из нас совершила прелюбодеяние, что ты скажешь о ней?”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Как Аллах установил в Торе наказание за прелюбодеяние?”. Они ответили: “Оставь Тору, что у тебя есть на этот счет?”. Он сказал: “Приведите ко мне того из вас, кто лучше всех знает Тору, которая была ниспослана Мусе, да благословит его Аллах и приветствует”. Затем он сказал им: “Заклинаю вас Тем, Кто спас вас от рода Фараона, Тем, Кто расступил море и спас вас, а род Фараона потопил, сообщите мне, как Аллах установил в Торе наказание за прелюбодеяние?”. Они ответили: “Он установил побивание камнями”».
Передатчики в иснаде
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Али ибн Абу Тальха аль-Аббасиум. 143 г.х.Правдивый, может ошибаться (садук, кад юхти‘)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)