مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 13012مرفوع

Сабит ибн Язид аль-Хауляни со слов Ибн Аббаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ عِيسَى بْنِ قَيْرَسٍ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ ، وَاللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، وَابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ ،

أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَسَأَلَهُ عَنِ الْخَمْرِ ، فَقَالَ : سَأُخْبِرُكَ عَنِ الْخَمْرِ ، إِنِّي كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَبَيْنَمَا هُوَ مُحْتَبٍ حَلَّ حَبْوَتَهُ ، ثُمَّ قَالَ : " مَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنَ الْخَمْرِ شَيْءٌ فَلْيُؤْذِنِّي بِهِ " ، فَجَعَلَ النَّاسُ يَأْتُونَهُ فَيَقُولُ أَحَدُهُمْ : عِنْدِي رَاوِيَةٌ ، وَيَقُولُ الْآخَرُ : عِنْدِي رَاوِيَةٌ ، وَيَقُولُ الْآخَرُ : عِنْدِي زُقَاقٌ وَمَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اجْمَعُوهُ بِبَقِيعِ كَذَا وَكَذَا ، ثُمَّ آذِنُونِي " ، فَقَامَ وَقُمْتُ مَعَهُ ، فَمَشَيْتُ عَنْ يَمِينِهِ وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَيَّ ، فَلَحِقَنَا أَبُو بَكْرٍ ، فَأَخَذَنِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَعَلَنِي عَنْ يَسَارِهِ ، وَجَعَلَ أَبَا بَكْرٍ مَكَانِي ، ثُمَّ لَحِقَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، فَأَخَذَهُ ، فَجَعَلَهُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَمَشَى بَيْنَهُمَا حَتَّى إِذَا وَقَفَ عَلَى الْخَمْرِ قَالَ لِلنَّاسِ : " أَتَعْرِفُونَ هَذِهِ ؟ " قَالُوا : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ هَذِهِ الْخَمْرُ ، قَالَ : صَدَقْتُمْ إِنَّ اللهَ لَعَنَ الْخَمْرَ وَعَاصِرَهَا وَمُعْتَصِرَهَا وَشَارِبَهَا وَسَاقِيَهَا وَآكِلَ ثَمَنِهَا ثُمَّ دَعَا بِسِكِّينٍ ، فَقَالَ : " اشْحَذُوهَا " فَفَعَلُوا ، ثُمَّ أَخَذَهَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَرَقَ الْأَزْقَاقَ ، فَقَالَ النَّاسُ : إِنَّ فِي هَذِهِ الْأَزْقَاقِ مَنْفَعَةً ، فَقَالَ : " أَجَلْ ، وَلَكِنِّي إِنَّمَا أَفْعَلُ ذَلِكَ غَضَبًا لِلهِ لِمَا فِيهَا مِنْ سَخْطَةٍ

Передал нам Тахир ибн Иса ибн Кайрас аль-Мисри, передал нам Асбаг ибн аль-Фарадж, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Абдуррахман ибн Шурайх, а также аль-Лайс ибн Саад и Ибн Лахиа со слов Халида ибн Язида, от Сабита ибн Язида аль-Хаулани, который сообщил, что он прибыл в Медину и встретил Ибн Аббаса, и спросил его о вине. Тот ответил: «Я расскажу тебе о вине. Я был у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети. В то время как он сидел, обхватив колени руками (мухтаби), он развязал свою одежду и сказал: “Пусть тот, у кого есть хоть немного вина, сообщит мне об этом”. Люди стали приходить к нему, и один говорил: “У меня есть бурдюк”, другой говорил: “У меня есть бурдюк”, а третий говорил: “У меня есть сосуд”, и так далее, сколько у кого было. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Соберите всё это в таком-то и таком-то месте в Баки, а затем сообщите мне”. Он встал, и я встал вместе с ним. Я шел справа от него, а он опирался на меня. Затем нас догнал Абу Бакр, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял меня и поставил слева от себя, а Абу Бакра поставил на мое место. Затем нас догнал Умар ибн аль-Хаттаб, и он взял его и поставил слева от себя. Он шел между ними, пока не подошел к вину и не спросил людей: “Знаете ли вы, что это?”. Они ответили: “Да, о Посланник Аллаха, это вино”. Он сказал: “Вы сказали правду. Поистине, Аллах проклял вино, того, кто его давит, и того, для кого его давят, того, кто его пьет, того, кто его разливает, и того, кто пожирает его цену”. Затем он попросил нож и сказал: “Заточите его”. Они сделали это, после чего Посланник Аллаха, да благословит его Ахлах и приветствует, взял его и разрезал бурдюки. Люди сказали: “Ведь в этих бурдюках есть польза”. Он ответил: “Да, но я делаю это из гнева ради Аллаха, из-за того, что в нем есть то, что вызывает Его гнев”».

Граф иснадов
8 хадисов · 12 цепей ·
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде