حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الصَّيْقَلِ ، عَنْ جَعْفَرٍ بَيَّاعِ الْأَنْمَاطِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ تَمِيمِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، أَوِ ابْنِ تَمَّامِ بْنِ الْعَبَّاسِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хафс бин ‘Умар ар-Раккы, передал нам Кабиса бин ‘Укба, передал нам Суфьян от Абу ‘Али ас-Сайкали от Джа‘фара, продавца ковров (байя‘ аль-анмат), от Джа‘фара бин Тамима бин аль-‘Аббаса (или: сына Таммама бин аль-‘Аббаса) со слов его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Что я вижу вас приходящими ко мне с жёлтыми (или неухоженными) зубами? Пользуйтесь сиваком! Если бы я не боялся обременить свою умму, я вменил бы им сивак в обязанность так же, как им вменена молитва“».
Передатчики в иснаде
- Хафс ибн Умар Санджа аль-Альфум. 280 г.х.
- Кабиса ибн ‘Укба ас-Сава‘иум. 215 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абу ‘Али аз-Заррад
- Джафар ибн Маймун аль-Анматиум. 150 г.х.Правдивый, совершающий ошибки (садук юхти‘)
- Джа‘фар ибн Таммам ибн аль-Аббас ибн Абдуль-Мутталиб
- Таммам ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-Мутталиб аль-Хашими