Хадис 12817مرفوع

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْمُؤَذِّنُ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

Передали нам Бишр ибн Муса, передал нам Хавза ибн Халифа, передал нам Ауф (и) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам Усман ибн аль-Хайсам аль-Муаззин, от Ауфа, от Зурары ибн Ауфы, со слов Ибн Аббаса, который сказал: «Когда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был перенесен ночью (исра), утром в Мекке он сидел в уединении, опечаленный. К нему подошел враг Аллаха Абу Джахль и спросил с насмешкой: “Случилось ли что-нибудь?” Он ответил: “Да”. Тот спросил: “Что?” Он сказал: “Этой ночью меня перенесли в Иерусалим”. Тот спросил: “А утром ты уже среди нас?” Он ответил: “Да”. Абу Джахль не стал показывать, что считает его лжецом, опасаясь, что если он позовет свой народ, то они (пророк) опровергнут его слова. Он сказал: “Как ты думаешь, если я позову твой народ, расскажешь ли ты им то, что рассказал мне?” Он ответил: “Да”. Абу Джахль воскликнул: “О сыны Кааба ибн Луайя, идите сюда!” Собрания опустели, пока люди не сели рядом с ними. Абу Джахль сказал: “Расскажи своему народу то, что рассказал мне”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Этой ночью меня перенесли”. Они спросили: “Куда?” Он ответил: “В Иерусалим”. Они спросили: “А утром ты уже среди нас?” Он ответил: “Да”. И среди них были те, кто хлопал в ладоши, и те, кто клал руки на голову, удивляясь этой, как они полагали, лжи. А среди людей были те, кто путешествовал к той мечети и видел ее. Они спросили: “Можешь ли ты описать нам мечеть?” Он ответил: “Да”. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я стал описывать ее им, пока некоторые детали не стали для меня неясными”. Он сказал: “И тогда мечеть была явлена мне, и я смотрел на нее, пока ее не поставили перед домом Акиля или домом Икаля, и я стал описывать ее, глядя на нее”. И люди сказали: “Что касается описания, то, клянусь Аллахом, он попал в точку”».