حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Джарджараи, передал нам Али ибн Сабит аль-Джазари, от аль-Мухтара ибн Нафи', от Абд аль-А'ля ат-Тайми, от Ибрахима ат-Тайми, от Ибн Аббаса, который сказал: «Ангел смерти пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, во время его предсмертной болезни и попросил разрешения войти, когда голова Пророка покоилась на коленях Али. Он сказал: “Мир вам, милость Аллаха и Его благословения”. Али, да будет доволен им Аллах, сказал: “Уходи, мы заняты тобой”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Знаешь ли ты, кто это, о Абу Хасан? Это ангел смерти. Входи, с миром”. Когда он вошел, он сказал: “Твой Господь, Велик Он и Славен, передает тебе приветствие”. Пророк спросил: “А где Джибриль?”. Ангел ответил: “Он сейчас не рядом со мной, но он придет”. Ангел смерти вышел, и вскоре к нему спустился Джибриль. Джибриль, мир ему, стоя у двери, спросил его: “Что заставило тебя выйти, о ангел смерти?”. Тот ответил: “Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, искал тебя”. Когда они оба сели, Джибриль сказал: “Мир тебе, о Абу аль-Касим, это прощание от меня и от тебя”. И до меня дошло, что ангел смерти не приветствовал ни одну семью до них и не будет приветствовать никого после них».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн ас-Сабах аль-Джурджараиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн Сабит аль-Джазариум. 190 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Аль-Мухтар ибн Нафи‘ аль-‘Иклиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуль-А‘ля ат-Тайми
- Ибрахим ибн Язид ибн Шурайк ат-Таймиум. 95 г.х.Надёжный, но передает в манере ирсаля и тадлиса (сика илля аннаху юрсилю ва юдаллис)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)