مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 12742مرفوع

Передача Ибрахима ат-Тайми от Ибн Аббаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

جَاءَ مَلَكُ الْمَوْتِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ ، فَاسْتَأْذَنَ وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ عَلِيٍّ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ ، فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : ارْجِعْ فَإِنَّا مَشَاغِيلُ عَنْكَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَدْرِي مَنْ هَذَا يَا أَبَا حَسَنٍ ؟ هَذَا مَلَكُ الْمَوْتِ ادْخُلْ رَاشِدًا فَلَمَّا دَخَلَ قَالَ : إِنَّ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ قَالَ : " أَيْنَ جِبْرِيلُ ؟ " قَالَ : لَيْسَ هُوَ قَرِيبٌ مِنِّي الْآنَ يَأْتِي ، فَخَرَجَ مَلَكُ الْمَوْتِ حَتَّى نَزَلَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ ، فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهُوَ قَائِمٌ بِالْبَابِ : مَا أَخْرَجَكَ يَا مَلَكَ الْمَوْتِ ؟ قَالَ : الْتَمَسَكَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا أَنْ جَلَسَا ، قَالَ جِبْرِيلُ : سَلَامٌ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ هَذَا وَدَاعٌ مِنِّي وَمِنْكَ " ، فَبَلَغَنِي أَنَّهُ لَمْ يُسَلِّمْ مَلَكُ الْمَوْتِ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ قَبْلَهُ ، وَلَا يُسَلِّمُ بَعْدَهُ

Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн ас-Саббах аль-Джарджараи, передал нам Али ибн Сабит аль-Джазари, от аль-Мухтара ибн Нафи', от Абд аль-А'ля ат-Тайми, от Ибрахима ат-Тайми, от Ибн Аббаса, который сказал: «Ангел смерти пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, во время его предсмертной болезни и попросил разрешения войти, когда голова Пророка покоилась на коленях Али. Он сказал: “Мир вам, милость Аллаха и Его благословения”. Али, да будет доволен им Аллах, сказал: “Уходи, мы заняты тобой”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Знаешь ли ты, кто это, о Абу Хасан? Это ангел смерти. Входи, с миром”. Когда он вошел, он сказал: “Твой Господь, Велик Он и Славен, передает тебе приветствие”. Пророк спросил: “А где Джибриль?”. Ангел ответил: “Он сейчас не рядом со мной, но он придет”. Ангел смерти вышел, и вскоре к нему спустился Джибриль. Джибриль, мир ему, стоя у двери, спросил его: “Что заставило тебя выйти, о ангел смерти?”. Тот ответил: “Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, искал тебя”. Когда они оба сели, Джибриль сказал: “Мир тебе, о Абу аль-Касим, это прощание от меня и от тебя”. И до меня дошло, что ангел смерти не приветствовал ни одну семью до них и не будет приветствовать никого после них».

Передатчики в иснаде