حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ ثَعْلَبٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ أَيَعْجِزُ أَحَدُكُمْ إِذَا رَجَعَ مِنْ سُوقِهِ أَنْ يَقْرَأَ عَشْرَ آيَاتٍ فَيَكْتُبَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ آيَةٍ حَسَنَةً . ؟
Передал нам аль-Аббас ибн ар-Раби ибн Саляб, которому передал мой отец, которому передал Абу Исмаил аль-Муаддиб от Фитра ибн Халифы, от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "О собрание торговцев, разве не может кто-либо из вас, вернувшись с рынка, прочитать десять аятов, чтобы Аллах записал ему за каждый аят по благому делу?"»
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн ар-Раби‘ ибн Са‘ляб аль-Багдадиум. 291 г.х.
- ар-Раби‘ ибн Са‘ляба аль-Марвазиум. 238 г.х.
- Ибрахим ибн Сулейман Абу ИсмаилПравдивый, допускающий ошибки (садук йугриб)
- Фитр ибн Халифаум. 156 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Микьяс ибн Бадзраум. 101 г.х.Правдивый, и передавал марасиль (садук, ва кана юрсиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)