مُحَدِّث

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْعَلَّافُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَطَاءٍ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ ﴿يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا ﴾قَالَ : ذَلِكَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ ، وَذَلِكَ يَوْمٌ يَقُولُ اللهُ جَلَّ ذِكْرُهُ لِآدَمَ : قُمْ فَابْعَثْ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ بَعْثًا إِلَى النَّارِ ، فَقَالَ : مِنْ كَمْ يَا رَبِّ ؟ قَالَ : مَنْ أَلْفٍ تِسْعَمِائَةٍ وَتِسْعَةً وَتِسْعِينَ ، وَيَنْجُو وَاحِدٌ " ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ وَعَرَفَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَبْصَرَ ذَلِكَ فِي وُجُوهِهِمْ : " إِنَّ بَنِي آدَمَ كَثِيرٌ ، وَإِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مِنْ وَلَدِ آدَمَ ، وَإِنَّهُ لَا يَمُوتُ مِنْهُمْ رَجُلٌ حَتَّى يَرِثَهُ لِصُلْبِهِ أَلْفُ رَجُلٍ ، وَفِيهِمْ وَفِي أَشْبَاهِهِمْ جُنَّةٌ لَكُمْ

Передал нам Яхья ибн Айюб аль-Алляф, передал нам Саид ибн Абу Марьям, передал нам Нафи ибн Язид, передал нам Усман ибн Ата аль-Хурасани, от своего отца, от Икримы, от Ибн Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: «...в тот день, когда младенцы станут седыми» (сура «аль-Муззаммиль», 17). Он сказал: «Это день Воскресения, день, когда Аллах, величие Его поминается, скажет Адаму: “Встань и выдели из своего потомства группу в Огонь”. Адам спросит: “Сколько, о Господь?”. Аллах ответит: “Из каждой тысячи — девятьсот девяносто девять, и спасется один”. Это сильно опечалило мусульман, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заметил это. Тогда, увидев их состояние, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, потомков Адама много, и Яджудж и Маджудж — из потомства Адама. И не умирает ни один из них, пока не оставит после себя тысячу потомков, и в них, и в подобных им, есть защита для вас”».

Передатчики в иснаде