حَدَّثَنَا جَبْرُونُ بْنُ عِيسَى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Передал нам Джабрун ибн Иса, передал нам Яхья ибн Сулейман, передал нам Фудайль ибн Ийяд, от Хусайна, от Икримы, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Однажды Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к своим сподвижникам, держа в руке кусок золота, и сказал Абдаллаху ибн Умару: “Что сказал бы Мухаммад своему Господу, если бы он умер, а это осталось у него?”. Он раздал его до того, как встал, а затем сказал: “Не обрадовало бы меня, если бы у сподвижников Мухаммада было столько золота и серебра, сколько эта гора” — и указал рукой на Ухуд, — “чтобы они тратили это на пути Аллаха, и оставили бы от этого хоть один динар”. Ибн Аббас добавил: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) скончался в тот день, когда он скончался, не оставив ни динара, ни дирхема, ни раба, ни рабыни. Он оставил свою кольчугу заложенной у одного иудея за тридцать са’ ячменя, из которого он ел и кормил свою семью”».
Передатчики в иснаде
- Джабрун ибн Иса аль-Мисриум. 294 г.х.
- Яхья ибн Сулейман аль-Хафариум. 237 г.х.
- аль-Фудайль ибн ‘Иядум. 187 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху, имам (сика ‘абид имам)
- Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139 г.х.Надёжный (сика), его память изменилась в конце жизни
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)