مُحَدِّث

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، وَأَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّونَ ، قَالُوا : ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْأُبُلِّيُّ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :

كَانَ فِيمَا دَعَا بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : اللَّهُمَّ إِنَّكَ تَسْمَعُ كَلَامِي ، وَتَرَى مَكَانِي ، وَتَعْلَمُ سِرِّي وَعَلَانِيَتِي ، لَا يَخْفَى عَلَيْكَ شَيْءٌ مِنْ أَمْرِي ، أَنَا الْبَائِسُ الْفَقِيرُ الْمُسْتَغِيثُ الْمُسْتَجِيرُ ، الْوَجِلُ الْمُشْفِقُ الْمُقِرُّ الْمُعْتَرِفُ بِذَنْبِهِ ، أَسْأَلُكَ مَسْأَلَةَ الْمُسْتَكِينِ ، وَأَبْتَهِلُ إِلَيْكَ ابْتِهَالَ الْمُذْنِبِ الذَّلِيلِ ، وَأَدْعُوكَ دُعَاءَ الْخَائِفِ الضَّرِيرِ ، مَنْ خَضَعَتْ لَكَ رَقَبَتُهُ ، وَفَاضَتْ لَكَ عَيْنَاهُ ، وَذَلَّ جَسَدُهُ ، وَرَغِمَ أَنْفُهُ لَكَ ، اللَّهُمَّ لَا تَجْعَلْنِي بِدُعَائِكَ شَقِيًّا ، وَكُنْ بِي دَوْمًا رَحِيمًا ، يَا خَيْرَ الْمَسْئُولِينَ وَيَا خَيْرَ الْمُعْطِينَ

Передали нам Яхья ибн ‘Усман ибн Салих, Абу Зинба‘ Раух ибн аль-Фарадж и Ахмад ибн Ришдин (египтяне), сказав: передал нам Яхья ибн Букайр, передал нам Яхья ибн Салих аль-Убулли от Исма‘иля ибн Умайи, от ‘Аты ибн Абу Рабаха, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Среди того, с чем взывал к Аллаху Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Прощальном хадже, было: “О Аллах, Ты слышишь мою речь, видишь мое место, знаешь мое тайное и явное, и ничто из моих дел не скрыто от Тебя. Я — несчастный, бедный, взывающий о помощи, ищущий защиты, трепещущий, сострадающий, признающий и исповедующий свой грех. Я прошу Тебя, как просит смиренный, и молю Тебя, как молит грешный и униженный, и взываю к Тебе, как взывает испуганный и нуждающийся, чья шея склонилась пред Тобой, чьи глаза пролились слезами ради Тебя, чье тело смирилось и чей нос прижался к земле пред Тобой. О Аллах, не сделай меня несчастным из-за моей мольбы к Тебе, и будь ко мне всегда милосерден, о лучший из тех, у кого просят, и о лучший из дарующих!”»

Граф иснадов
4 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде