حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَحَجَّاجُ بْنُ عِمْرَانَ ، قَالَا : ثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передали нам аль-Хусайн ибн Исхак и Хаджжадж ибн ‘Имран, передал нам ‘Амр ибн аль-Хусайн аль-‘Укайли, передал нам Яхья ибн аль-‘Аля со слов Сафвана ибн Сулейма, от ‘Ата ибн Ясара, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда смотрел в зеркало, говорил: “Хвала Аллаху, Который сделал мой облик прекрасным и украсил во мне то, что обезобразил в других”. Когда он подводил глаза сурьмой, он наносил по два мазка на каждый глаз и один между ними. Когда он одевался, он начинал с правой стороны, а когда раздевался — снимал с левой. Когда он входил в мечеть, он вступал с правой ноги. Он любил начинать с правой стороны во всем: когда брал и когда отдавал».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Хаджадж ибн ‘Имран ас-Садусиум. 285 г.х.
- Амр ибн аль-Хусайн аль-Укайлиум. 230 г.х.Оставленный (матрук)
- Яхья ибн аль-‘Аля аль-Фураридиум. 160 г.х.Обвинен в выдумывании хадисов (рами биль-вад‘).
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)