Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, сообщил нам Хишам ибн ‘Аммар, сообщил нам Исхак ибн Ибрахим ибн Нистас аль-Мадани, передал мне Мирба’, от Умм Сулейм, матери Анаса ибн Малика, что она сказала: “О Посланник Аллаха, дай мне наставление”. Он сказал: “Оставь грехи, ибо это лучшее переселение (хиджра)
Аль-Муджам аль-Аусат
المعجم الأوسط
- Хадис 6741مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиأَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي . قَالَ : اهْجُرِي الْمَعَاصِي ، فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْهِجْرَةِ ، وَحَافِظِي عَلَى الْفَرَائِضِ ، فَإِنَّهَا أَفْضَلُ الْجِهَادِ ، وَأَكْثِرِي ذِكْرَ اللهِ ، فَإِنَّكِ لَا تَأْتِينَ اللهَ بِشَيْءٍ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ كَثْرَةِ ذِكْرِهِ
- Хадис 6742مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиإِنَّ مِنْ إِكْرَامِ جَلَالِ اللهِ إِكْرَامَ ذِي الشَّيْبَةِ الْمُسْلِمِ ، وَالْإِمَامِ الْعَادِلِ ، وَحَامِلِ الْقُرْآنِ ، لَا يَغْلُو فِيهِ وَلَا يَجْفُو عَنْهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а ад-Димашки, сообщил нам Хишам ибн ‘Аммар, сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн Сулейман ибн Абу аль-Джаун, сообщил нам Мухаммад ибн Салих аль-Мадани, от Мухаммада ибн аль-Мункадира, от Джабира ибн ‘Абдаллаха, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 6743مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиغَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَصَبْنَا غَنَمًا ، فَقَسَمَ فِينَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَائِفَةً مِنْهَا ، وَجَعَلَ بَقِيَّتَهَا فِي الْمَغْنَمِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Яхья ибн Хамза, которому передал Абу ‘Абд аль-‘Азиз Яхья ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-Азди со слов ‘Убады ибн Нусайя, со слов ‘Абд ар-Рахмана ибн Ганма, со слов Шурахбиля ибн ас-Симта, со слов Му’аза ибн Джабаля, котор
- Хадис 6744مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиلَمَّا هَزَمَ اللهُ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ هَوَازِنَ يَوْمَ حُنَيْنٍ عَقَدَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي عَامِرٍ الْأَشْعَرِيِّ عَلَى خَيْلِ الطَّلَبِ ، فَطَلَبَهُمْ ، فَأَتَاهُ فِيمَنْ طَلَبَهُمْ ، فَإِذَا ابْنُ دُرَيْدِ بْنِ الصِّمَّةِ ، فَعَدَلَ إِلَيْهِ ابْنُ دُرَيْدٍ ، ف
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Яхья ибн Хамза, которому передал Яхья ибн ‘Абд аль-‘Азиз аль-Урдуни, что ‘Абдаллах ибн Ну’айм аль-Азди рассказал ему со слов ад-Даххака ибн ‘Абд ар-Рахмана аль-Аш’ари, со слов Абу Мусы аль-Аш’ари, который сказал:
- Хадис 6745مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиنَزَلْنَا دَابِقَ وَعَلَيْنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ ، فَبَلَغَ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ أَنَّ صَاحِبَ قُبْرُسَ خَرَجَ يُرِيدُ بِطْرِيقَ أَذْرَبِيجَانَ ، وَمَعَهُ زُمُرُّدٌ وَيَاقُوتٌ وَلُؤْلُؤٌ وَذَهَبٌ وَدِيبَاجٌ ، فَخَرَجَ فِي خَيْلٍ ، فَقَتَلَهُ وَجَاءَ بِمَا مَعَهُ ، فَأَرَادَ أَبُوعُ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал ‘Амр ибн Вакид, которому передал Муса ибн Ясар со слов Макхуля, со слов Джунады ибн Абу Умайи, который сказал: «Мы остановились в Дабике, и нашим предводителем был Абу ‘Убайда ибн аль-Джаррах. До Хабиба ибн Масла
- Хадис 6746مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиكَانَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خُطْبَتَيْنِ ، يَجْلِسُ بَيْنَهُمَا
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Хатим ибн Исма’иль со слов Мухаммада ибн ‘Аджлана, со слов Хусейна ибн ‘Абдаллаха, со слов ‘Икримы, со слов Ибн ‘Аббаса, что «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил в пятницу две проповеди, с
- Хадис 6747مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиعِصَابَتَانِ مِنْ أُمَّتِي أَحْرَزَهُمَا اللهُ مِنَ النَّارِ : عِصَابَةٌ تَغْزُو الْهِنْدَ ، وَعِصَابَةٌ تَكُونُ مَعَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал аль-Джаррах ибн Малих аль-Бахрани со слов Мухаммада ибн аль-Валида аз-Зубайди, со слов Лукмана ибн ‘Амира аль-Вусаби, со слов ‘Абд аль-А’ля ибн ‘Ади аль-Бахрани, со слов Саубана, вольноотпущенника Посланника Алла
- Хадис 6748مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиالرُّؤْيَا ثَلَاثَةٌ : مِنْهَا أَهَاوِيلُ الشَّيْطَانِ لِيَحْزُنَ ابْنَ آدَمَ ، وَمِنْهَا مَا يَهُمُّ بِهِ الرَّجُلُ فِي يَقَظَتِهِ فَيَرَاهُ فِي مَنَامِهِ ، وَمِنْهَا جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ " قُلْتُ لَهُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Яхья ибн Хамза, которому передал Язид ибн ‘Убайда, которому передал Абу ‘Убайдуллах Муслим ибн Мишкам со слов ‘Ауфа ибн Малика, со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал:
- Хадис 6749مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиيُوشِكُ أَقْصَى مَسَالِحِ الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَكُونَ سَلَاحًا وَسَلَاحٌ عِنْدَ خَيْبَرَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Са’ид ибн Яхья аль-Лахми, которому передал Юнус ибн Язид со слов аз-Зухри, со слов Кабисы ибн Зу’айба аль-Хуза’и и Абу Саламы ибн ‘Абд ар-Рахмана, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Я слышал, как Посланник Алл
- Хадис 6750مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиالِاقْتِصَادُ فِي النَّفَقَةِ نِصْفُ الْمَعِيشَةِ ، وَالتَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ نِصْفُ الْعَقْلِ ، وَحُسْنُ السُّؤَالِ نِصْفُ الْعِلْمِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Мухайис ибн Тамим, которому передал Хафс ибн ‘Умар, которому передал Ибрахим ибн ‘Абдаллах со слов Нафи’, со слов Ибн ‘Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “У
- Хадис 6751مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиمَنْ قَالَ : سُبْحَانَ اللهِ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ ، وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَاللهُ أَكْبَرُ ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، ضَمَّ عَلَيْهِنَّ مَلَكٌ جَنَاحَهُ فَلَا يَرْجِعَنَّ بِشَيْءٍ حَتَّى يَبْلُغَ بِهِنَّ الْعَرْشَ ، وَلَا يَمُرُّ عَلَى شَيْءٍ إِلَّا صَلَّى عَلَيْهِنَّ وَعَلَى
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал аль-Валид ибн Муслим, которому передал Абу Шайба Ибрахим ибн ‘Усман со слов ‘Усмана ибн ‘Абдаллаха ибн Маухаба, со слов Мусы ибн Тальхи, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 6752مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиكَانَ يُسَلِّمُ تَسْلِيمَةً وَاحِدَةً ، تِلْقَاءَ وَجْهِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал ‘Абд аль-Малик ибн Мухаммад ас-Сан’ани со слов Зухайра ибн Мухаммада, со слов Хишама ибн ‘Урвы, со слов его отца, со слов ‘Аиши, что «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил одно приветствие [
- Хадис 6753مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиإِنْ شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ عَنِ الْإِمَارَةِ ، قَالُوا : وَمَا هِيَ ؟ قَالَ : " أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ ، وَثَانِيهَا نَدَامَةٌ ، وَثَالِثُهَا عَذَابٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، إِلَّا مَنْ عَدَلَ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Садака ибн Халид со слов Зайда ибн Вакида, со слов Бишра ибн ‘Убайдуллаха, со слов Язида ибн аль-Асамма, со слов ‘Ауфа ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если хоти
- Хадис 6754مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ الَّتِي حَجَّ ، وَهُوَ مَسْرُورٌ فَرِحٌ بِأُمَّتِهِ لِمَا رَأَى مِنْهُمْ مِنْ جَمَاعَتِهِمْ وَكَثْرَتِهِمْ ، ثُمَّ رَجَعَ حَزِينًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، خَرَجْتَ مِنْ عِنْدِي فَرِحًا بِأُمَّتِكَ وَرَجَعْتَ إِلَيَّ حَزِينًا
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Сулейман ибн Муса аль-Куфи, которому передал Исма’иль ибн ‘Абд аль-Малик, которому передал Ибн Абу Мулейка со слов ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в
- Хадис 6755مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиطَلَاقُ الْأَمَةِ تَطْلِيقَتَانِ ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Сулейман ибн Муса со слов Музахира ибн Аслама, со слов аль-Касима ибн Мухаммада, со слов ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Развод рабыни — это два развод
- Хадис 6756مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ ، وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ ، فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ،
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Мухаммад ибн ‘Иса ибн Сумай’, которому передал Му’авия ибн Саляма ан-Насри аль-Куфи со слов аль-Мугиры ибн ‘Абдаллаха аль-Яшкури, со слов ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса, со слов Абу Касира аз-Зубайди, со слов ‘Абдалла
- Хадис 6757مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиصَلَاةٌ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ أَفْضَلُ مِنْ مِائَةِ صَلَاةٍ فِي غَيْرِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Сувайд ибн ‘Абд аль-‘Азиз, которому передал Юнус аль-Куфи со слов ‘Ата ибн Абу Рабаха, со слов ‘Аиши, со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Молитва в Заповедной мече
- Хадис 6758مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиابْنَا الْعَاصِ مُؤْمِنَانِ ، وَعَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فِي الْجَنَّةِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал ‘Абдаллах ибн Язид аль-Бакри, которому передал Касир ибн Зайд со слов аль-Мутталиба ибн ‘Абдаллаха ибн Хантаба, со слов Абу Бакра ибн ‘Абд ар-Рахмана ибн аль-Хариса ибн Хишама, со слов Абу Хурайры, который сказал
- Хадис 6759مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиيَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ نِسَاءَ بَنِي الْمُغِيرَةِ قَدْ أَقَمْنَ مَأْتَمَهُنَّ عَلَى الْوَلِيدِ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، " فَأَذِنَ لَهَا " ، فَقَامَتْ وَهِيَ تَقُولُ : أَبْكِي الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ بْنِ الْمُغِيرَهْ أَبْكِي الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَخَا الْعَشِيرَهْ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Халид ибн Язид аль-Касри, которому передал Абу Хамза ас-Сумали со слов Абу Джа’фара Мухаммада ибн ‘Али, со слов Умм Саламы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: «О Посланник Алл
- Хадис 6760مرفوعМухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашкиأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ امْرَأً مُسْلِمًا ، أَعْتَقَ اللهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنْهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Мухаммад ибн Шу’айб, которому передал Шайбан Абу Му’авия, которому сообщил Абу Худжжайя аль-Кинди со слов ‘Убайда ибн Абу аль-Джа’да, со слов Шурахбиля ибн ас-Симта, что он, будучи наместником в Хомсе, пригласил