مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 6756مرفوع

Мухаммад ибн Абу Зур‘а ад-Димашки

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَمَةَ النَّصْرِيُّ الْكُوفِيُّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :

خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ، وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ ، فَإِنَّ اللهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ ، وَإِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ ، فَإِنَّ الشُّحَّ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ ، أَمَرَهُمْ أَنْ يَقْطَعُوا أَرْحَامَهُمْ فَقَطَعُوا ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ ، فَقَالَ : " أَنْ يُهَرَاقَ دَمُكَ ، وَيُعْقَرَ جَوَادُكَ قَالَ : فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : " أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ ، وَهُمَا هِجْرَتَانِ : هِجْرَةٌ لِلْحَاضِرِ ، وَهِجْرَةٌ لِلْبَادِي ، فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَإِذَا دُعِيَ أَجَابَ ، وَإِذَا أُمِرَ أَطَاعَ ، وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَأَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً ، وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا

Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Мухаммад ибн ‘Иса ибн Сумай’, которому передал Му’авия ибн Саляма ан-Насри аль-Куфи со слов аль-Мугиры ибн ‘Абдаллаха аль-Яшкури, со слов ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса, со слов Абу Касира аз-Зубайди, со слов ‘Абдаллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью и сказал: “Остерегайтесь несправедливости, ибо несправедливость обернется мраком в День воскресения. Остерегайтесь непристойности, ибо Аллах не любит непристойность и стремление к ней. Остерегайтесь скупости, ибо скупость погубила тех, кто был до вас: она приказала им разрывать родственные связи, и они разорвали их”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, какой джихад является наилучшим?” Он ответил: “Тот, в котором прольется твоя кровь и падет твой конь”. Он спросил: “А какое переселение (хиджра) является наилучшим?” Он ответил: “Оставить то, что ненавистно твоему Господу”. И есть два вида переселения: переселение для оседлого и переселение для кочевника. Что касается переселения кочевника, то когда его призывают — он отвечает, а когда ему приказывают — он повинуется. А что касается переселения оседлого, то оно является самым тяжким по испытанию и самым великим по награде”».

Граф иснадов
25 хадисов · 35 цепей ·
Все передачи · 25 →

Передатчики в иснаде