حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي زُرْعَةَ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَمَةَ النَّصْرِيُّ الْكُوفِيُّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْيَشْكُرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абу Зур’а, которому передал Хишам ибн ‘Аммар, которому передал Мухаммад ибн ‘Иса ибн Сумай’, которому передал Му’авия ибн Саляма ан-Насри аль-Куфи со слов аль-Мугиры ибн ‘Абдаллаха аль-Яшкури, со слов ‘Абдаллаха ибн аль-Хариса, со слов Абу Касира аз-Зубайди, со слов ‘Абдаллаха ибн ‘Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью и сказал: “Остерегайтесь несправедливости, ибо несправедливость обернется мраком в День воскресения. Остерегайтесь непристойности, ибо Аллах не любит непристойность и стремление к ней. Остерегайтесь скупости, ибо скупость погубила тех, кто был до вас: она приказала им разрывать родственные связи, и они разорвали их”. Один человек спросил: “О Посланник Аллаха, какой джихад является наилучшим?” Он ответил: “Тот, в котором прольется твоя кровь и падет твой конь”. Он спросил: “А какое переселение (хиджра) является наилучшим?” Он ответил: “Оставить то, что ненавистно твоему Господу”. И есть два вида переселения: переселение для оседлого и переселение для кочевника. Что касается переселения кочевника, то когда его призывают — он отвечает, а когда ему приказывают — он повинуется. А что касается переселения оседлого, то оно является самым тяжким по испытанию и самым великим по награде”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу Зур‘а ан-Насриум. 281 г.х.
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Мухаммад ибн Иса ибн аль-Касим, вольноотпущенник Му‘авии ибн Абу Суфьянаум. 206 г.х.Правдивый, совершает ошибки, занимается тадлисом и обвинялся в кадаризме
- Му‘авия ибн Саляма ибн Сулейман ан-Насриум. 150 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Аль-Мугыра ибн Абдуллах ибн Абу Акыль аль-Яшкуриум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Харис ан-НаджраниНадёжный (сика)
- Абу Касир аз-Зубайдиум. 90 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля