مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 937مرفوع

Ахмад ибн Мас‘уд аль-Макдиси

Режим чтения

وَعَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ :

عَلَّمَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الِاسْتِخَارَةَ ، فَقَالَ : يَقُولُ أَحَدُكُمُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ، فَإِنْ كَانَ كَذَا وَكَذَا يُسَمِّي الْأَمْرَ بِاسْمِهِ ، خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَفِي مَعِيشَتِي ، وَخَيْرًا لِي فِي عَاقِبَةِ أَمْرِي ، وَخَيْرًا لِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، فَاقْدُرْهُ لِي ، وَبَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كَانَ غَيْرُ ذَلِكَ خَيْرًا لِي ، فَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ وَرَضِّنِي بِهِ

От аль-Касима ибн Мухаммада, от Абдуллаха ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) научил нас истихаре (молитве о выборе лучшего) и сказал: “Пусть каждый из вас говорит: О Аллах, я прошу Тебя помочь мне сделать выбор Твоим знанием, и прошу Тебя придать мне сил Твоим могуществом, и прошу Тебя о Твоей великой милости, ибо Ты можешь, а я не могу, Ты знаешь, а я не знаю, и Ты — Знающий сокровенное. Если это дело (называет его) является благом для меня в моей религии, в моей жизни и в исходе моих дел, то предопредели его мне, облегчи его для меня и сделай его благословенным для меня. А если это дело является злом для меня, то отведи его от меня, и отведи меня от него, и предопредели мне благо, где бы оно ни было, и сделай меня довольным им”».

Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде