حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ مَرْثَدٍ ، نَا آدَمُ ، نَا شَيْبَانُ ، ثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عَزْرَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ خُنَيْسٍ الْحِمْصِيِّ [١]، قَالَ مَرَّةً : حُنَيْسٍ . عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ :
Передал нам Хашим ибн Марсад, передал нам Адам, передал нам Шайбан, передал нам Катада от ‘Азры ибн ‘Абд ар-Рахмана аль-Хуза‘и, от Рашида ибн Хунайса аль-Химси (иногда он говорил: Хунайса), от ‘Убады ибн ас-Самита, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, навестил меня и спросил: “Знаете ли вы, кто является мучениками (шахидами) моей общины в День воскресения?” Люди промолчали, и я сказал: “О Посланник Аллаха, убитый на пути Аллаха, терпеливый и надеющийся на награду — это шахид”. Он ответил: “Если бы шахидами моей общины были только они, то их было бы очень мало. Убитый на пути Аллаха — шахид, утопленник — шахид, умерший от болезни живота — шахид, умерший от чумы — шахид, а роженица, которую её дитя тянет пуповиной в Рай — шахид”».
Передатчики в иснаде
- Хашим ибн Марсад ат-Тайалисиум. 278 г.х.
- Адам ибн Абу Иясум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Узра ибн Абдуррахман ибн Зурараум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Рашид ибн Хубайш ар-Ракки
- Убайд ибн Мухаммад ибн Ибрахим ас-Сан‘ани
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.