وَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс: сообщил нам Убайдуллах ибн Аби Джа‘фар от Сафвана ибн Сулейма, от Абу Саламы, от Абу Айюба аль-Ансари, который сказал: «Я слышал, как Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Не было ни одного пророка, у которого после него не было бы преемника, и у каждого из них были два окружения: окружение, которое побуждает его к одобряемому и удерживает от порицаемого, и окружение, которое не упускает возможности навредить ему. Тот, кто защищен от дурного окружения, тот действительно защищен”».
Передатчики в иснаде
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- ‘Убайд-Аллах ибн Абу Джа‘фар аль-Кинаниум. 136 г.х.Надёжный (сика)
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.