حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : نَا يُونُسُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : أَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مِنْهَالٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَرْقَمَ الزُّهْرِيِّ . عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Саид ибн Сулейман, сказав: сообщил нам Юнус от Мухаммада ибн Исхака, сказав: сообщил нам аль-Джаррах ибн Минхаль от Хабиба ибн Наджиха, от Абдуррахмана ибн Ганма, от Абдуллаха ибн Аркама аз-Зухри, со слов Умара ибн аль-Хаттаба, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “У каждой общины есть доверенный, и доверенный этой общины — Абу Убайда ибн аль-Джаррах”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариум. 293 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Юнус ибн Букайрум. 199 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- аль-Джаррах ибн аль-Минхаль аль-Джазариум. 168 г.х.
- Хабиб ибн Наджих
- Абдуррахман ибн Ганм аль-Аш‘ариум. 78 г.х.Дискуссионный вопрос о наличии у него сподвижничества
- Абдуллах ибн аль-Аркам ибн Абду Ягус аль-Курайшиум. 64 г.х.Известный сподвижник (сахаби ма‘руф)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств