مُحَدِّث

وَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَبِي النَّجِيبِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :

أَقْبَلَ رَجُلٌ مِنَ الْبَحْرَيْنِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ، وَكَانَ فِي يَدِهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةُ حَرِيرٍ ، فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ مَحْزُونًا ، فَشَكَا ذَلِكَ إِلَى امْرَأَتِهِ ، فَقَالَتْ لَهُ : لَعَلَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَرِهَ جُبَّتَكَ وَخَاتَمَكَ ، فَأَلْقِهِمَا ، فَأَلْقَاهُمَا ، ثُمَّ غَدَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَتَيْتُكَ آنِفًا فَأَعْرَضْتَ عَنِّي ؟ فَقَالَ : إِنَّهُ كَانَ فِي يَدِكَ جَمْرَةٌ مِنْ نَارٍ قَالَ : لَقَدْ جِئْتُ إِذًا بِجَمْرٍ كَثِيرٍ ، فَقَالَ : " إِنَّ مَا جِئْتَ بِهِ لَيْسَ بِأَجْدَى عَنْكَ مِنْ حِجَارَةِ الْحَرَّةِ ، وَلَكِنَّهُ مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا " قَالَ : فَبِمَاذَا أَتَخَتَّمُ ؟ قَالَ : " حَلْقَةً مِنْ وَرِقٍ ، أَوْ حَدِيدٍ ، أَوْ صُفْرٍ

С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс, от Амра ибн аль-Хариса, от Бакра ибн Савады, от Абу ан-Наджиба, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Один человек из Бахрейна пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но тот не ответил на его приветствие. На руке у него был золотой перстень, а на нём — шелковый джубба (верхняя одежда). Человек ушел опечаленным и пожаловался на это своей жене. Она сказала ему: “Возможно, Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не понравились твой джубба и перстень, выбрось их”. Он выбросил их, а на следующее утро пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот ответил на его приветствие. Он сказал: “О Посланник Аллаха, я приходил к тебе недавно, а ты отвернулся от меня?” Он ответил: “У тебя на руке была горящая головня из огня”. Тот сказал: “Тогда я пришел с множеством углей”. Он сказал: “То, с чем ты пришел, не полезнее для тебя, чем камни Харры, но это — лишь блага земной жизни”. Тот спросил: “Из чего же мне носить перстень?” Он ответил: “Из серебряного кольца, или железа, или меди”».

Граф иснадов
7 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде