وَبِهِ : حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَبِي النَّجِيبِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс, от Амра ибн аль-Хариса, от Бакра ибн Савады, от Абу ан-Наджиба, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Один человек из Бахрейна пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но тот не ответил на его приветствие. На руке у него был золотой перстень, а на нём — шелковый джубба (верхняя одежда). Человек ушел опечаленным и пожаловался на это своей жене. Она сказала ему: “Возможно, Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не понравились твой джубба и перстень, выбрось их”. Он выбросил их, а на следующее утро пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и тот ответил на его приветствие. Он сказал: “О Посланник Аллаха, я приходил к тебе недавно, а ты отвернулся от меня?” Он ответил: “У тебя на руке была горящая головня из огня”. Тот сказал: “Тогда я пришел с множеством углей”. Он сказал: “То, с чем ты пришел, не полезнее для тебя, чем камни Харры, но это — лишь блага земной жизни”. Тот спросил: “Из чего же мне носить перстень?” Он ответил: “Из серебряного кольца, или железа, или меди”».
Передатчики в иснаде
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Бакр ибн Сувадаум. 128 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Абу ан-Наджиб ас-Сархасиум. 88 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец