حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا ، نَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُلَاثَةَ ، ثَنَا النَّضْرُ بْنُ عَرَبِيٍّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Муса ибн Закария, передал нам Амр ибн аль-Хусайн аль-Укайли, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Уласа, передал нам ан-Надр ибн Араби, от Муджахида, от Ибн Аббаса, возводящего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто скажет: “О Аллах, Тебе хвала, нет божества, кроме Тебя, Ты Един, нет у Тебя сотоварища, Ты — мой Господь, а я — Твой раб, я уверовал в Тебя, искренне посвящая Тебе свою религию, я встретил утро, следуя Твоему завету и обещанию, насколько могу, я каюсь перед Тобой в своих дурных делах и прошу у Тебя прощения за свои грехи, ибо никто не прощает их, кроме Тебя” — и скажет это трижды, то того, кто произнесет это в свой день, Аллах сделает запретным для Огня».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Закария ат-Тустари
- Амр ибн аль-Хусайн аль-Укайлиум. 230 г.х.Оставленный (матрук)
- Кади джиннов Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Улясаум. 168 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Ан-Надр ибн Араби аль-Бахилиум. 168 г.х.Не вызывает нареканий (ла баса бихи)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)