مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا بُهْلُولُ بْنُ مُوَرِّقٍ ، نَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :

كَانَ الزُّبَيْرُ رَجُلًا أَعْمَى ، فَقَالَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الزُّبَيْرَ مَرَّ عَلَيَّ يَوْمَ بُعَاثٍ فَأَعْتَقَنِي ، فَهَبْهُ لِي أَجْزِهِ بِهِ ، فَقَالَ : " هُوَ لَكَ . فَقَالَ لِلزُّبَيْرِ : هَلْ تَعْرِفُنِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، أَنْتَ ثَابِتٌ . قَالَ : إِنِّي أَمُنُّ عَلَيْكَ كَمَا مَنَنْتَ عَلَيَّ يَوْمَ بُعَاثٍ قَالَ : هَلْ تَنْفَعُنِي ؟ أَيْنَ أَهْلِي ؟ فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : هَبْ لِي أَهْلَهُ قَالَ : فَوَهَبَ لَهُ أَهْلَهُ ، فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَدَّ لَهُ أَهْلَهُ . قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا يَنْفَعُنِي أَنْ نَعِيشَ أَجْسَادًا ، أَيْنَ الْمَالُ ؟ فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَبْ لِي مَالَهُ . قَالَ : " وَلَكَ مَالُهُ " ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَدَّ مَالَكَ ، وَقَدْ أَرَادَ اللهُ تَعَالَى بِكَ خَيْرًا . فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا فَعَلَ حُيَيُّ بْنُ أَخْطَبَ سَيِّدُ الْحَاضِرِ وَالْبَادِي ؟ قَالَ : قَدْ قُتِلَ . قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا فَعَلَ زَيْدُ بْنُ بُوطَا حَامِيَةُ الْيَهُودِ ؟ قَالَ : قَدْ قُتِلَ . قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا فَعَلَ كَعْبُ بْنُ أَشْطَا الَّذِي تَظَلُّ عَذَارَى الْحَيِّ يَتَعَجَّبْنَ مِنْ حُسْنِهِ ؟ قَالَ : قُتِلَ . قَالَ : مَا فَعَلَ الْمَجْلِسَانِ ؟ قَالَ : هُمَا كَأَمْسِ الذَّاهِبِ . قَالَ : فَمَا بَيْنِي وَبَيْنَ لِقَاءِ الْأَحِبَّةِ إِلَّا كَإِفْرَاغِ الدَّلْوِ ، أَسْأَلُكَ بِيَدِي عَلَيْكَ إِلَّا أَلْحَقْتَنِي بِالْقَوْمِ قَالَ : فَقَتَلَهُ

Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абу Хайсама Зухайр ибн Харб, передал нам Бухлюль ибн Муваррик, передал нам Муса ибн Убайда, сообщил мне Мухаммад ибн Амр от Абу Саламы, от Аиши, которая сказала: «Аз-Зубайр был слепым человеком. Сабит ибн Кайс ибн Шаммас сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Аз-Зубайр проходил мимо меня в день Буас и освободил меня, так подари же его мне, чтобы я отплатил ему добром”. Он сказал: “Он твой”. Тогда он сказал аз-Зубайру: “Ты узнаешь меня?” Тот ответил: “Да, ты Сабит”. Он сказал: “Я хочу оказать тебе милость, как ты оказал мне в день Буас”. Аз-Зубайр спросил: “Разве ты можешь принести мне пользу? Где моя семья?” Он вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Подари мне его семью”. Он сказал: “Я дарю тебе его семью”. Он пришел к нему и сообщил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернул ему семью. Аз-Зубайр сказал: “О сын моего брата, какая мне польза от того, что мы будем жить телами? Где имущество?” Он вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, подари мне его имущество”. Он сказал: “И имущество его тебе”. Он вернулся к нему и сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернул тебе твое имущество, и Аллах Всевышний пожелал тебе блага”. Аз-Зубайр спросил: “О сын моего брата, что стало с Хуйайем ибн Ахтабом, господином оседлых и кочевников?” Он ответил: “Он убит”. Он спросил: “А что стало с Зайдом ибн Бутой, защитником иудеев?” Он ответил: “Он убит”. Он спросил: “А что стало с Ка’бом ибн Ашта, чьей красотой восхищались девы племени?” Он ответил: “Он убит”. Он спросил: “А что стало с двумя собраниями?” Он ответил: “Они как вчерашний день, который прошел”. Он сказал: “Между мной и встречей с любимыми осталось лишь столько, сколько нужно, чтобы вылить воду из ведра. Заклинаю тебя своей рукой, которую я протягиваю к тебе, присоедини меня к этим людям”. И он убил его».

Передатчики в иснаде