كَانَ الزُّبَيْرُ رَجُلًا أَعْمَى ، فَقَالَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الزُّبَيْرَ مَرَّ عَلَيَّ يَوْمَ بُعَاثٍ فَأَعْتَقَنِي ، فَهَبْهُ لِي أَجْزِهِ بِهِ ، فَقَالَ : " هُوَ لَكَ . فَقَالَ لِلزُّبَيْرِ : هَلْ تَعْرِفُنِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، أَنْتَ ثَابِتٌ . قَالَ : إِنِّي أَمُنُّ عَلَيْكَ كَمَا مَنَنْتَ عَلَيَّ يَوْمَ بُعَاثٍ قَالَ : هَلْ تَنْفَعُنِي ؟ أَيْنَ أَهْلِي ؟ فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : هَبْ لِي أَهْلَهُ قَالَ : فَوَهَبَ لَهُ أَهْلَهُ ، فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَدَّ لَهُ أَهْلَهُ . قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا يَنْفَعُنِي أَنْ نَعِيشَ أَجْسَادًا ، أَيْنَ الْمَالُ ؟ فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَبْ لِي مَالَهُ . قَالَ : " وَلَكَ مَالُهُ " ، فَرَجَعَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ رَدَّ مَالَكَ ، وَقَدْ أَرَادَ اللهُ تَعَالَى بِكَ خَيْرًا . فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا فَعَلَ حُيَيُّ بْنُ أَخْطَبَ سَيِّدُ الْحَاضِرِ وَالْبَادِي ؟ قَالَ : قَدْ قُتِلَ . قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا فَعَلَ زَيْدُ بْنُ بُوطَا حَامِيَةُ الْيَهُودِ ؟ قَالَ : قَدْ قُتِلَ . قَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، مَا فَعَلَ كَعْبُ بْنُ أَشْطَا الَّذِي تَظَلُّ عَذَارَى الْحَيِّ يَتَعَجَّبْنَ مِنْ حُسْنِهِ ؟ قَالَ : قُتِلَ . قَالَ : مَا فَعَلَ الْمَجْلِسَانِ ؟ قَالَ : هُمَا كَأَمْسِ الذَّاهِبِ . قَالَ : فَمَا بَيْنِي وَبَيْنَ لِقَاءِ الْأَحِبَّةِ إِلَّا كَإِفْرَاغِ الدَّلْوِ ، أَسْأَلُكَ بِيَدِي عَلَيْكَ إِلَّا أَلْحَقْتَنِي بِالْقَوْمِ قَالَ : فَقَتَلَهُ
«Аз-Зубайр был слепым человеком. Сабит ибн Кайс ибн Шаммас сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: “Аз-Зубайр проходил мимо меня в день Буас и освободил меня, так подари же его мне, чтобы я отплатил ему добром”. Он сказал: “Он твой”. Тогда он сказал аз-Зубайру: “Ты узнаешь меня?” Тот ответил: “Да, ты Сабит”. Он сказал: “Я хочу оказать тебе милость, как ты оказал мне в день Буас”. Аз-Зубайр спросил: “Разве ты можешь принести мне пользу? Где моя семья?” Он вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “Подари мне его семью”. Он сказал: “Я дарю тебе его семью”. Он пришел к нему и сообщил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернул ему семью. Аз-Зубайр сказал: “О сын моего брата, какая мне польза от того, что мы будем жить телами? Где имущество?” Он вернулся к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, подари мне его имущество”. Он сказал: “И имущество его тебе”. Он вернулся к нему и сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вернул тебе твое имущество, и Аллах Всевышний пожелал тебе блага”. Аз-Зубайр спросил: “О сын моего брата, что стало с Хуйайем ибн Ахтабом, господином оседлых и кочевников?” Он ответил: “Он убит”. Он спросил: “А что стало с Зайдом ибн Бутой, защитником иудеев?” Он ответил: “Он убит”. Он спросил: “А что стало с Ка’бом ибн Ашта, чьей красотой восхищались девы племени?” Он ответил: “Он убит”. Он спросил: “А что стало с двумя собраниями?” Он ответил: “Они как вчерашний день, который прошел”. Он сказал: “Между мной и встречей с любимыми осталось лишь столько, сколько нужно, чтобы вылить воду из ведра. Заклинаю тебя своей рукой, которую я протягиваю к тебе, присоедини меня к этим людям”. И он убил его».
Иснад
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، نَا بُهْلُولُ بْنُ مُوَرِّقٍ ، نَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид