Хадис 764مرفوع

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ بُشَيْرٍ [١]الطَّيَالِسِيُّ قَالَ : نَا دَاوُدُ بْنُ عَمْرٍو الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا الْمُثَنَّى بْنُ زُرْعَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي الْأَجْلَحُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكِنْدِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ الْأَوْدِيِّ . عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :

Передал нам Ахмад ибн Бушайр ат-Тайалиси, сказавший: сообщил нам Давуд ибн ‘Амр ад-Дабби, сказавший: сообщил нам аль-Мусанна ибн Зур‘а от Мухаммада ибн Исхака, сказавший: «Рассказал мне аль-Аджлях ибн ‘Абдаллах аль-Кинди от Абу Исхака ас-Саби‘и, а тот от ‘Амра ибн Маймуна аль-Ауди, а тот от ‘Абдаллаха ибн Мас‘уда, который сказал: “Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в мечети, а там были Абу Джахль ибн Хишам, Шайба и ‘Утба, сыновья Раби‘и, ‘Укба ибн Абу Му‘айт и Умайя ибн Халяф. Абу Джахль сказал: “Кто из вас принесёт внутренности верблюда такого-то племени и бросит их на Мухаммада?”. Самый несчастный и глупый из них, ‘Укба ибн Абу Му‘айт, пошёл, принёс их и бросил ему на плечи, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон, не обращая на это внимания. Ибн Мас‘уд сказал: “А я стоял и не мог ничего сказать, так как у меня не было соплеменников, которые могли бы защитить меня”. В это время Фатима, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышала об этом, пришла и сбросила их с отца, а затем повернулась к курайшитам и стала ругать их, но они ничего не ответили ей. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял голову, как он делал это по завершении земного поклона, и когда он закончил молитву, сказал: “О Аллах, накажи курайшитов! О Аллах, накажи курайшитов! О Аллах, накажи ‘Укбу, ‘Утбу, Умайю ибн Халяфа, Абу Джахля ибн Хишама и Шайбу!”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из мечети, и его встретил Абу аль-Бахтари, у которого в руках был кнут. Увидев Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он заметил перемену в его лице, взял его и сказал: “Иди сюда, что с тобой?”. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Оставь меня”. Он ответил: “Клянусь Аллахом, я не оставлю тебя, пока ты не расскажешь мне, что случилось, ведь с тобой приключилось зло”. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, понял, что он не отстанет, он рассказал ему: “Абу Джахль приказал, и на меня бросили внутренности”. Абу аль-Бахтари сказал: “Пойдём в мечеть”, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отказался. Тогда Абу аль-Бахтари взял его и ввёл в мечеть, затем подошёл к Абу Джахлю и сказал: “О Абу аль-Хакам, это ты приказал бросить внутренности на Мухаммада?”. Тот ответил: “Да”. Тогда он поднял кнут и ударил его по голове, и люди начали отступать друг от друга. Абу Джахль сказал: “Горе вам, это его дело! Мухаммад лишь хотел посеять между нами вражду, чтобы спастись самому и своим сподвижникам””».