حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Мухаммад ибн Абан, передал нам Абдулла ибн Исхак аль-Джаухари, передал нам Халид ибн Язид аль-Умари, передал нам Ибрахим ибн Исмаил ибн Абу Хабиба от Муслима ибн Абу Марьяма, от Урвы, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал, находясь на минбаре, а люди были вокруг него: «О люди, стыдитесь Аллаха должным образом!». Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, мы ведь стыдимся Аллаха». Он ответил: «Тот из вас, кто действительно стыдится, пусть не проводит ночь, не держа свой срок перед глазами, пусть бережет живот и то, что он содержит, и голову и то, что она вмещает, пусть помнит о могилах и тлене, и пусть оставит украшения мирской жизни».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абан аль-Асбаханиум. 293 г.х.
- Абдуллах ибн Исхак аль-Джаухариум. 257 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Халид ибн Язид аль-Хаззаум. 229 г.х.
- Ибрахим ибн Исмаил аль-Ансариум. 165 г.х.Слабый (да‘иф)
- Муслим ибн Абу Марьям аль-АнсариНадёжный (сика)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении