مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Аусат

Хадис 7023مرفوع

Мухаммад ибн Наср аль-Каттан аль-Хамадани

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى اللَّخْمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

صُبُّوا عَلَيَّ مِنْ سَبْعِ قِرَبٍ مِنْ آبَارٍ شَتَّى حَتَّى أَخْرُجَ إِلَى النَّاسِ فَأَعْهَدَ إِلَيْهِمْ " قَالَ : فَخَرَجَ عَاصِبًا رَأْسَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الْمِنْبَرَ ، فَحَمِدَ اللهَ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ : " إِنَّ عَبْدًا مِنْ عِبَادِ اللهِ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَ اللهِ ، فَاخْتَارَ مَا عِنْدَ اللهِ " ، فَلَمْ يُلَقَّنْهَا إِلَّا أَبُو بَكْرٍ ، فَبَكَى ، فَقَالَ : نَفْدِيكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَبْنَائِنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلَى رِسْلِكَ ، أَفْضَلُ النَّاسِ عِنْدِي فِي الصُّحْبَةِ ، وَذَاتِ الْيَدِ : ابْنُ أَبِي قُحَافَةَ ، انْظُرُوا هَذِهِ الْأَبْوَابَ الشَّوَارِعَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَسُدُّوهَا ، إِلَّا مَا كَانَ مِنْ بَابِ أَبِي بَكْرٍ ، فَإِنِّي رَأَيْتُ عَلَيْهِ نُورًا

Передал нам Мухаммад ибн Наср, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Саид ибн Яхья аль-Лахми, передал нам Мухаммад ибн Исхак со слов аз-Зухри, а тот — со слов Айюба ибн Башира, который сказал: «Я слышал, как Муавия ибн Абу Суфьян сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Полейте на меня водой из семи бурдюков, набранной из разных колодцев, чтобы я мог выйти к людям и дать им наставление””. Он сказал: “И вышел он (да благословит его Аллах и приветствует), обвязав голову, поднялся на минбар, воздал хвалу Аллаху и восславил Его, а затем сказал: “Поистине, одному из рабов Аллаха был предложен выбор между миром этим и тем, что у Аллаха, и он выбрал то, что у Аллаха””. И никто не понял этого, кроме Абу Бакра, который заплакал и сказал: “Мы жертвуем ради тебя нашими отцами, матерями и детьми”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Не спеши. Самый щедрый из людей ко мне своим обществом и своим имуществом — это Ибн Абу Кухафа. Посмотрите на эти двери, выходящие в мечеть, и закройте их, кроме двери Абу Бакра, ибо я увидел на ней свет”».

Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде