حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ : ثَنَا عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ قَالَ : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
أَنَّ عَبْدًا أَسْوَدَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَرَّ بِي ابْنُ السَّبِيلِ وَأَنَا فِي مَاشِيَةٍ لِسَيِّدِي ، أَفَأَسْقِي مِنْ أَلْبَانِهَا بِغَيْرِ إِذْنِهِ ؟ قَالَ : " لَا " . قَالَ : فَإِنِّي أَرْمِي ، فَأُصْمِي وَأُنْمِي قَالَ : كُلْ مَا أَصْمَيْتَ وَدَعْ مَا أَنْمَيْتَ
Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, сказав: передал нам Аббад ибн Зияд, сказав: передал нам Усман ибн Абдуррахман, от аль-Хакама, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса, что один чернокожий раб пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: «Мимо меня проходит путник, а я пасу скот своего господина. Могу ли я поить его их молоком без его разрешения?» Он ответил: «Нет». Раб сказал: «Но я стреляю, и попадаю, и приумножаю [добычу]». Он сказал: «Ешь то, во что попал, и оставь то, что приумножил».
Граф иснадов
12 хадисов · 12 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- ‘Аббад ибн Зияд ибн Муса ас-Саджиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Усман ибн Абдуррахман аль-ВаккасиМатрук (отвергнутый), и Ибн Ма‘ин обвинил его во лжи.
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)