حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ قَالَ : نَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : نَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْيَمَامِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, сказав: сообщил нам Бишр ибн аль-Валид, сказав: сообщил нам Сулейман ибн Дауд аль-Ямами, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тот, в ком будут три качества, того Аллах подвергнет легкому расчету и введет в Рай по Своей милости”. Они спросили: “Что это за качества, о Пророк Аллаха? Да станут отец мой и мать выкупом за тебя!” Он ответил: “Давать тому, кто лишил тебя; поддерживать родственные связи с тем, кто их разорвал; и прощать того, кто поступил с тобой несправедливо”. Он спросил: “А если я сделаю это, что мне будет, о Пророк Аллаха?” Он ответил: “Аллах введет тебя в Рай”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр ан-Надриум. 291 г.х.
- Бишр ибн аль-Валид аль-Киндиум. 238 г.х.
- Сулейман ибн Дауд аль-Хиджри
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников