حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْكِشْوَرِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ إِلْيَاسَ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ : نَا بَكْرُ بْنُ الشَّرُودِ قَالَ : نَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ وَابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Убайд ибн Мухаммад аль-Кишвари, сказавший: сообщил нам Абдуссалям ибн Ильяс ас-Сан’ани, сказавший: сообщил нам Бакр ибн аш-Шаруд, сказавший: сообщил нам Малик ибн Анас, Абдуллах ибн Умар и Ибн Абу Зи’б, со слов Нафи’, со слов Ибн Умара, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Все опьяняющее — это хамр (вино), и то, что опьяняет в большом количестве, запретно и в малом».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд аль-Кашуриум. 288 г.х.
- Абдус-Салям ибн Ильяс ас-Сан‘ани
- Бакр ибн Абдуллах ибн аш-Шаррудум. 200 г.х.
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах ибн Умар аль-‘Умариум. 173 г.х.Слабый, поклоняющийся (да‘иф ‘абид)
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)