حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : زَعَمَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَرِيفٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад, сказав: передал мне мой отец от своего отца, от Абд ар-Рахмана ибн Амра аль-Ауза'и, сказав: Ибрахим ибн Тариф утверждал со слов Яхьи ибн Саида аль-Ансари, от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лейлы, от Ибн Мас'уда, который сказал: «Я был с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в ту ночь, когда к нему пришли джинны. Один из джиннов пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с факелом огня. Джибриль сказал: "О Мухаммад, не научить ли тебя словам, которые, если ты произнесешь их, погасят его факел и он упадет ничком? Скажи: "Прибегаю к Лику Аллаха Благородного и к совершенным словам Аллаха, которые не преступит ни праведник, ни грешник, от зла того, что нисходит с неба, и того, что восходит на него, и от зла того, что сотворено на земле, и того, что выходит из нее, и от зла искушений ночи и дня, и от зла ночных и дневных пришельцев, кроме пришельца, который приходит с добром, о Милостивый!""».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Батлахиум. 289 г.х.
- Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза аль-Хадрами
- Яхья ибн Хамза ибн аль-Батляхиум. 185 г.х.Надёжный, обвинялся в кадаре (сика, руми биль-кадар)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Ибрахим ибн Турайф аш-ШамиНеизвестный (маджхуль), от него передавал только аль-Ауза‘и, но он был признан надёжным
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны