حَدَّثَنَا خَطَّابُ بْنُ سَعْدٍ الدِّمَشْقِيُّ قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ الرَّمْلِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْعَدَنِيُّ قَالَ : نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хаттаб ибн Са‘д ад-Димашки, сказав: сообщил нам Муаммаль ибн Ихаб ар-Рамли, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн аль-Валид аль-‘Адани, сказав: сообщил нам Суфьян ас-Саури, со слов аль-А‘маша, со слов Шимра ибн ‘Атыйи, со слов Шахра ибн Хаушаба, со слов Умм ад-Дарда, со слов Абу ад-Дарда, который сказал: Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто постился один день на пути Аллаха, того Аллах отделит от Ада рвом, подобным расстоянию между небом и землей».
Передатчики в иснаде
- Хаттаб ибн Сад аль-Хайр аль-Химсиум. 290 г.х.
- Му‘амля ибн Ихабум. 260 г.х.Правдивый (садук), у него бывают ошибки (авхам)
- Абдуллах ибн аль-Валид ибн Маймун ‘Аданиум. 210 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шимр ибн Атыйя аль-КахилиПравдивый (садук)
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Худжайма аль-Аусабия, Умм ад-Дарда младшаяум. 81 г.х.Надёжная (сика), факих
- Абу ад-Дардаум. 32 г.х.Великий сподвижник