حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ ، قَالَ : نَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ : نَا الصَّعْقُ بْنُ حَزْنٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :
Передал нам Абу Муслим, сказав: сообщил нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман, сказав: сообщил нам ас-Са‘к бин Хазн от ‘Али бин аль-Хакама аль-Бунани, от ‘Усмана бин ‘Умайра, от Абу Ваиля, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Двое сыновей Мулейки пришли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказали: “О Посланник Аллаха, наша мать оберегала мужа и почитала гостя, но она умерла во времена джахилии. Где же наша мать?” Он ответил: “Ваша мать в Огне”. Они встали, и это было для них тяжко. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал их, они вернулись, и он сказал: “Моя мать вместе с вашей матерью”. Один из лицемеров сказал: “Разве это поможет его матери хоть чем-то, в то время как мы следуем за ним по пятам?” Тогда один молодой человек из числа ансаров — я не видел человека, который задавал бы Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше вопросов, чем он — спросил: “О Посланник Аллаха, где твой отец?” Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Я попросил своего Господа, Велик Он и Славен, за них обоих, и я непременно предстану на Достохвальном месте (аль-Макам аль-Махмуд)”».
Передатчики в иснаде
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- Ас-Са‘ик ибн Хазн аль-Бакриум. 170 г.х.Правдивый, ошибается (садук юхиму). Был аскетом (захид)
- Али ибн аль-Хакам аль-Бунаниум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф), у него было смешение (ихтилят). Он занимался тадлисом и проявлял чрезмерность в шиизме
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны