Все передачи хадиса

Передал нам Абдуллах бин Юсуф: сообщил нам Малик от Абдуррахмана бин аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вступлением в ихрам, когда он вступал в него, и перед его выходом из ихрама до того, как он совершал обход Каабы.

«Я слышал, как Аиша, да будет доволен ею Аллах, говорила: "Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими своими руками, когда он вошел в состояние ихрама, и для его выхода из ихрама, когда он завершил обряды, до того как он совершил таваф"», — и она раскинула свои руки.

«Я умастила благовониями Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками перед его вхождением в ихрам, и умастила его в Мине перед тем, как он совершил таваф аль-ифада».

«Я умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вхождением в состояние ихрама самыми лучшими благовониями, какие только могла найти».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками благовониями „зарира“ во время прощального паломничества как для выхода из ихрама, так и перед вхождением в него».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он вступал в ихрам, и для его выхода из ихрама до того, как он совершил обход Дома (Каабы)».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками для его ихрама, когда он вступал в ихрам, и для его выхода из ихрама, когда он выходил из него, до того, как он совершил обход Дома».

«Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама до того, как он вступал в ихрам, и для его выхода из ихрама до того, как он совершил обход Дома».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из ихрама и для его ихрама».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками зарирой в Прощальном хадже для выхода из ихрама и для ихрама».

«Я спросил ‘Аишу, да будет доволен ею Аллах: "Чем ты умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при его ихраме?" Она ответила: "Самыми лучшими благовониями"».

«Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучшими благовониями, какие могла найти, до того, как он вступал в ихрам, после чего он вступал в ихрам».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он вступал в ихрам, и для его выхода из ихрама до того, как он совершил таваф аль-ифада, самыми лучшими благовониями, какие я нашла».

«Я умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, до того, как он вступал в ихрам, и в день жертвоприношения до того, как он совершал обход Дома, благовониями, в которых был мускус».

Передал нам аль-Ка‘наби и Ахмад бин Юнус, сказавшие: передал нам Малик, от ‘Абдуррахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама перед тем, как он входил в него, и для его выхода из ихрама (таллюль) перед тем, как он совершал обход вокруг Дома.

Передал нам Ахмад бин Мани‘, сказавший: передал нам Хушайм, сказавший: сообщил нам Мансур, то есть сын Зазана, от Абдуррахмана бин аль-Касима от его отца от Аиши, которая сказала: Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед тем как он вошел в ихрам, а в день жертвоприношения до того, как он совершил обход вокруг Дома, благовониями, содержащими мускус.

Сообщил нам Кутайба, который сказал: передал нам Хаммад от Амра, от Салима, от Аиши, которая сказала: Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками перед его ихрамом, когда он намеревался войти в ихрам, и перед его выходом из ихрама, до того как он снял его.

Сообщил нам Кутайба ибн Саид от Малика, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для ихрама перед тем, как он вошел в ихрам, и для выхода из него до совершения обхода Каабы.

Сообщил нам Хусейн ибн Мансур ибн Джафар ан-Найсабури, который сказал: передал нам Абдуллах ибн Нумайр, который сказал: передал нам Яхья ибн Саид от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для ихрама перед тем, как он вошел в ихрам, и для выхода из него, когда он вышел.

Сообщил нам Саид ибн Абд ар-Рахман Абу Убайдаллах аль-Махзуми, который сказал: передал нам Суфьян от аз-Зухри, от Урвы, от Аиши, которая сказала: Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его ихрама, когда он входил в ихрам, и для выхода из него после бросания камешков в джамрат аль-акаба, до совершения обхода Каабы.

… похожи на ваши эти благовония.

«Чем ты умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Самыми лучшими благовониями при вхождении в ихрам и при выходе из него».

Сообщил нам Ахмад ибн Яхья ибн аль-Вазир ибн Сулейман, который сказал: передал нам Шуайб ибн аль-Лайс от своего отца, от Хишама ибн Урвы, от Усмана ибн Урвы, от Урвы, от Аиши, которая сказала: Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при вхождении в ихрам самыми лучшими благовониями, какие только могла найти.

Сообщил нам Ахмад ибн Харб, который сказал: передал нам Ибн Идрис от Яхьи ибн Саида, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, самыми лучшими благовониями, какие могла найти, для его ихрама, для выхода из него, и когда он намеревался навестить Дом.

Сообщил нам Якуб ибн Ибрахим, который сказал: передал нам Хушайм, который сказал: передал нам Мансур от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от аль-Касима, который сказал: Аиша сказала: Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед тем как он вошел в ихрам, и в день жертвоприношения перед тем, как совершить обход Каабы, благовониями, в которых был мускус.

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама перед тем, как он вошел в состояние ихрама, и для его выхода из него перед тем, как он совершил обход (ифада)».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в ихрам, когда он вступал в него, и при его выходе из ихрама, когда он выходил».

Малик передал от Абдуррахмана ибн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сказала: «Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями перед его вступлением в ихрам, а также перед выходом из него (перед тавафом вокруг Каабы)».

«Я спросил Аишу: „Чем ты умостила благовониями Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?“ Она ответила: „Самым лучшим благовонием“».

«Я слышал, как Аиша говорила: „Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими своими двумя руками для его вхождения в ихрам, когда он вступал в него, и для его выхода из ихрама до совершения обхода“».

Передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, сказавший: передал нам ‘Убейдаллах от Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши, которая сказала: Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама в момент вхождения в него, и перед его выходом из ихрама в Мине, до того как он совершил ритуальный обход (ифада).

«Я умащала благовониями Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, после того как он бросал камешки (в джамарат), перед тем как отправиться к (Дислящему) Дому (Каабе)». Салим добавил: «И Сунна Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше заслуживает того, чтобы мы следовали ей, нежели слова ‘Умара».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине перед тем, как он совершил обход Дома (Каабы)».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вхождением в состояние ихрама самыми лучшими благовониями, какие только могла найти».

Передал нам Хаммад, сообщил нам Хишам, от ‘Усмана бин ‘Урвы, сказавший: я слышал, как ‘Урва рассказывал со слов ‘Аиши, которая сказала: Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучшими благовониями, какие только могла достать, перед тем как он входил в состояние ихрама, после чего он входил в ихрам.

Передал нам Абд ар-Рахман, от Суфьяна, от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его состояния ихрама перед тем, как он вошел в ихрам, и для его выхода из ихрама перед тем, как он совершил обход Дома.

«Сообщил нам Мансур от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: „Я умостила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями, содержащими мускус, перед его вхождением в состояние ихрама — до того, как он вошел в ихрам, а также в День жертвоприношения — до того, как он совершил обход вокруг Дома“».

«Передал нам Шу‘ба, сказавший: „Передал нам ‘Абд ар-Рахман бин аль-Касим, сказавший: „Я слышал, как мой отец рассказывал со слов ‘Аиши о том, что она сказала: „Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его вхождения в ихрам, когда он входил в него, и для его выхода из ихрама, когда он выходил из него — до того, как он совершал обход вокруг Дома““».

«Передал нам Малик, Сахр и Хаммад от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши нечто подобное, за исключением того, что они сказали: „...для его вхождения в ихрам — до того, как он вошел в него“».

«Передал нам ‘Аббад бин Мансур, сказавший: „Я слышал, как аль-Касим бин Мухаммад, Юсуф бин Махак и ‘Ата’ упоминали со слов ‘Аиши, что она сказала: „Поистине, я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями при его выходе из ихрама и при его вхождении в ихрам““».

Передал нам Яхья от [неуказанного передатчика], который сказал: я слышал, как аль-Касим говорил: ‘Аиша сказала: Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед вхождением в состояние ихрама и при выходе из него — когда он вступал в ихрам и когда выходил из него до того, как совершить ифаду (обход вокруг Каабы) или обойти вокруг Дома.

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками благовониями зарира в Прощальном паломничестве, когда он выходил из состояния ихрама и когда входил в него».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими своими двумя руками перед вхождением в состояние ихрам».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучшими благовониями, какие только могла найти».

И сказал Абд ар-Рахман бин аль-Касим от своего отца, от Аиши: «Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими своими двумя руками перед его вхождением в состояние ихрама, а также когда он совершал бросание [камней], перед тем как совершить обход Каабы (таваф аль-ифада)».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вхождением в состояние ихрама и при выходе из него».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он входил в состояние ихрама и когда выходил из него».

Передал нам Язид, сказавший: сообщил нам Яхья бин Са‘ид, от ‘Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками для его ихрама, и умостила его в Мине перед тем, как он совершил обход (ифада).

«Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками благовониями (зарира) перед прощальным хаджем — для выхода из ихрама и для вхождения в ихрам: когда он входил в ихрам и когда бросал камешки в джамрат аль-‘акаба в день жертвоприношения до того, как совершить обход Каабы».

«Я умостила его — то есть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — когда он произносил слова вхождения в ихрам (тальбия), самыми лучшими благовониями, какими только могла».

«Я умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во время его хаджа и умры самыми лучшими благовониями, какие только могла найти».

«Поистине, я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при его вхождении в состояние ихрама самыми лучшими благовониями, какие только могла найти».

«Передал нам Яхья бин Саид, что Абд ар-Рахман бин аль-Касим сообщил ему со слов своего отца, который сказал: „Я слышал, как Аиша, да будет доволен ею Аллах, говорила: «Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед вхождением в состояние ихрама, а также умостила его в Мине до того, как он совершил ритуальный обход Каабы (ифада)»“».

«Передал нам Ахмад бин Абу Бакр от Малика, от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, что она сказала: „Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама перед тем, как он вступал в ихрам, и для его выхода из ихрама перед тем, как он совершал обход Дома“».

«Передал нам Закария бин Яхья Захмавейх аль-Васити, который сказал: «Передал нам Шарик от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, которая сказала: „Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вступлением в ихрам, и я видела благовония в проборе его головы спустя три дня, в то время как он был в ихраме“».

«Передал нам Якуб бин Хумейд бин Касиб, который сказал: «Передал нам Хушайм от Мансура бин Зазана, от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, которая сказала: „Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями перед тем, как он вошел в ихрам, а в День жертвоприношения перед тем, как он совершил обход Дома — благовониями, в которых был мускус“».

«Передал нам Абу аль-Валид, который сказал: «Передал нам Шу‘ба от Абд ар-Рахмана бин аль-Касима, от его отца, от Аиши, что она сказала: „Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его ихрама, когда он вступал в него, и для выхода из ихрама перед тем, как он совершал обход Дома“».

«Передал нам Мухаммад бин Яхья аз-Зиммани, который сказал: «Сообщил нам Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи, который сказал: «Передал нам Айюб от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: „Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его ихрама перед тем, как он вступал в ихрам, и для выхода из ихрама перед тем, как он совершал окончательный обход“»».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине до того, как он совершил визит к Дому (таваф аль-ифада)».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) для его состояния ихрама, когда он вступал в него, и для его выхода из ихрама, прежде чем он совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

«Поистине, я умастила Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) этими своими руками для его состояния ихрама, когда он вступал в него, и для его выхода из ихрама, прежде чем он совершил обход вокруг Дома».

«Я умастила Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) благовониями, содержащими мускус, перед тем как он вошел в ихрам, и в день жертвоприношения до того, как он совершил обход вокруг Дома». Ибн Хишам сказал: «От Мансура». А Ахмад сказал: «Аиша сказала: „Я умастила, то есть Пророка (да благословит его Аллах и приветствует)“».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими моими двумя руками для его состояния ихрама, когда он вступал в него, и для его выхода из ихрама до того, как он совершил обход Дома (Каабы)».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине до того, как он посетил Дом».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а Сунна Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, более всего заслуживает того, чтобы ей следовали».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками до того, как он совершил обход (ифада)».

«Я умастила Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) благовониями с мускусом перед его вступлением в ихрам, а также в день жертвоприношения перед тем, как он совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

«умастился благовониями перед тем, как войти в состояние ихрама».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед тем как он входил в состояние ихрама, и перед тем как он совершал обход (ифада) после того, как бросал камни в джамрат аль-‘акаба».

С этим же иснадом, со слов ад-Даххака ибн ‘Усмана, от Абу аз-Зинада, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: «Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него, и для его выхода из ихрама (халля), прежде чем он совершил обход вокруг Каабы (ифада), самыми лучшими благовониями, какие я только нашла».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) перед тем, как он совершил обход (ифада)».

Передал нам аль-Бахтари ибн Мухаммад аль-Бахтари аль-Багдади аль-Лахми Абу Салих, передал нам Камиль ибн Тальха аль-Джахдари, передал нам Абу Авана от аль-Мугиры, от Ибрахима, от аль-Асвада, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, умастился благовониями перед тем, как войти в состояние ихрама.

Передал нам Шарик от Абу Исхака, от аль-Асвада, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, умащался благовониями перед тем, как войти в ихрам, и след от благовоний был виден в его проборе спустя три дня после этого.

«Я спросил Аишу: "Чем ты умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?" Она ответила: "Самыми лучшими благовониями". И она сказала: "При его выходе из ихрама, перед тем как он вошел в ихрам"».

«Я умастила его этими своими руками перед его ихрамом, когда он вступал в него, и перед его выходом из него, до того как он совершил обход вокруг Дома [Каабы]».

«Я видела, как Аиша наносила благовония в проборы своих волос перед тем, как войти в ихрам, а затем вступала в ихрам».

«Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вступлением в состояние ихрама самыми лучшими благовониями, какие только могла найти».

«Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его ихрама, когда он входил в него, и для его выхода из ихрама, когда он выходил из него, до того, как он совершал обход вокруг Дома (Каабы)».

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Малик. (И) сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Закария ибн Абу Исхак аль-Музакки, которые сказали: передал нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Я‘куб аш-Шайбани, передал нам ас-Сарий ибн Хузайма, передал нам Абдуллах, то есть ибн Масляма, от Малика. (И) сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах, сообщил нам Яхья ибн Мансур аль-Кады, передал нам Мухаммад ибн Абдус-Салям, передал нам Яхья ибн Яхья, который сказал: Я читал Малику, от Абдуррахмана ибн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама перед тем, как он входил в ихрам, и для выхода из ихрама перед тем, как он совершал обход вокруг Дома.

Передал нам Абу Мухаммад Абдуллах ибн Юсуф аль-Асбахани по диктовке, сообщил нам Абу Са‘ид Ахмад ибн Мухаммад ибн Зияд аль-Басри в Мекке, сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ас-Саббах аз-За‘фарани, сообщил нам Суфьян ибн ‘Уейна, от Абдуррахмана ибн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, и она раскинула свои руки и сказала: Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вот этими моими двумя руками для его ихрама, когда он входил в ихрáм, и для выхода из ихрама перед тем, как он совершил обход вокруг Дома.

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз вместе с другими, которые сказали: передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, сообщил нам ар-Раби‘ ибн Сулейман, сообщил нам аш-Шафи‘и, сообщил нам Суфьян. (И) сообщил нам Абу аль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Дарраставейх, передал нам Я‘куб ибн Суфьян, передал нам Абу Бакр аль-Хумайди, передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вот этими моими двумя руками для его ихрама, когда он входил в ихрáм, и для выхода из ихрама перед тем, как он совершил обход вокруг Дома.

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в состояние ихрама и для выхода из него». Я спросил ее: «Какими благовониями?» Она ответила: «Самыми лучшими благовониями».

«Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовонием «зарира» в прощальном паломничестве как для выхода из ихрама, так и при вступлении в него».

Сказал [он]: И сказала ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах: Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то есть для его выхода из ихрама.

(Сообщил нам) Абу Бакр бин аль-Хасан и Абу Закария бин Абу Исхак, которые сказали: Передал нам Абу аль-Аббас аль-Асамм, сообщил нам ар-Рабиъ, сообщил нам аш-Шафи‘и, передал нам Суфьян, от ‘Амрá бин Динара, от Салима, который сказал: ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама и для вхождения в него». Салим сказал: «А Сунна Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше всего заслуживает того, чтобы ей следовали».

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан ‘Али бин Ахмад бин ‘Абдан аль-Ахвази, передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Ахмад бин Махмавейх аль- ‘Аскари, передал нам Абу ‘Амр Мухаммад бин ‘Абдуллах ас-Суси, передал нам аль-Ка‘наби. (И передал нам) (х) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Мухаммад бин Салих, передал нам Мухаммад бин ‘Амр аль-Хараши, передал нам аль-Ка‘наби, передал нам Афлах бин Хумайд, от аль-Касима бин Мухаммада, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вхождением в ихрам, когда он входил в него, и перед его выходом из ихрама, когда он выходил из него, до того, как он совершил обход вокруг Дома».

(Сообщил нам) ‘Али бин Мухаммад бин Бишран в Багдаде, передал нам Абу Джа‘фар Мухаммад бин ‘Амр, передал нам Са‘дан бин Наср, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Ансари, от Ибн Джурейджа, сообщил мне ‘Умар бин ‘Абдуллах бин ‘Урва, что он слышал, как ‘Урва и аль-Касим передавали со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: «Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками благовониями аз-зарира в Прощальном паломничестве как для выхода из ихрама, так и для вхождения в него».

(Сообщил нам) Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хафиз, сообщил мне Абу Мухаммад бин Зияд, передал нам Мухаммад бин Исхак бин Хузайма, передал нам Я‘куб бин Ибрахим ад-Даураки, и сообщил мне Абу аль-Валид, передал нам Абу аль-Касым сын дочки Ахмада бин Мани‘а, которые сказали: Передал нам Хушейм, сообщил нам Мансур (то есть сын Зазана), от ‘Абдуррахмана бин аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Бывало, что я умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями перед тем, как он входил в ихрам, и в День жертвоприношения до того, как он совершит обход вокруг Дома, используя благовония, в которых содержался мускус».

(Сообщил нам это) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, рассказал мне Абу ‘Али аль-Хафиз, передал нам ‘Абдуллах бин Шировайх, передал нам Мухаммад бин Рафи‘, передал нам Ибн Абу Фудайк, от ад-Даххака (то есть Ибн ‘Усмана), от Абу ар-Риджаля, от его матери, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: «Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в ихрам, когда он входил в него, и для его выхода перед тем, как он совершил идиду (обход), самыми лучшими благовониями, какие только смогла найти».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он завершил свой хадж, перед совершением ифады».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками после того, как он принес жертву и побрился, до того, как совершить обход Дома».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вхождением в ихрам, и при его выходе из ихрама до совершения ифады».

«заррира» во время прощального хаджа — когда он выходил из ихрама и когда вступал в него, а также когда он бросал камешки в [джамрат] аль-‘Акаба в день жертвоприношения до того, как совершить обход Каабы.

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вступал в состояние ихрама, я умащала его самыми лучшими из имеющихся у меня благовоний».

Передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад аз-За`фарани, сказавший: сообщил нам Шабаба ибн Саввар, сказавший: сообщил нам Шу`ба от Ибн Абу Мулайки, что Аиша сказала: Я умастила его лучшим благовонием, какое только смогла найти — да будут отец мой и мать выкупом за него! — да благословит его Аллах и приветствует.

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками перед тем, как он совершил ифаду (посещение Каабы в дни хадджа)».

«Я умостила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками перед тем, как он совершил ифаду».

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абдуррахман ибн аль-Касим, сказав: сообщил мне мой отец, сказав: я слышал, как Аиша, раскинув свою руку, сказала: Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими моими двумя руками для его вхождения в ихрам, когда он входил в него, и для его выхода из ихрама перед тем, как совершить обход вокруг Дома.

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: я слышал, как аз-Зухри рассказывал от Урвы, от Аиши, которая сказала: Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, этими моими двумя руками для его вхождения в ихрам, когда он входил в него, и для его выхода из ихрама перед тем, как совершить обход вокруг Дома.

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Амр ибн Динар от Салима ибн Абдуллаха, от его отца, который сказал: Умар ибн аль-Хаттаб сказал: Когда вы бросите камешки в джамру, совершите жертвоприношение и побреете головы, вам дозволено абсолютно всё, что было запрещено из-за ихрама, кроме женщин и благовоний.

«Какими благовониями?» Она ответила: «Самыми лучшими благовониями».

«Я умостила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в ихрам и для его выхода из него». Я спросил: «Какими благовониями?» Она ответила: «Самыми лучшими благовониями». Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Усман ибн Урва ибн аз-Зубайр, сказав: сообщил мне мой отец, что он слышал Аишу.

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Ата ибн ас-Саиб от Ибрахима, от аль-Асвада ибн Язида, от Аиши, что она сказала: Я видела следы белых благовоний на проборах головы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на третий день [после начала жертвоприношений / в дни Мины], в то время как он находился в ихраме.

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) при его выходе из состояния ихрама и при вхождении в него».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) для его состояния дозволенности и для его состояния запретности (ихрама)».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в день жертвоприношения (Ид аль-Адха) после того, как он бросил камешки в джамарат, до того, как он совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

«Я умастила его благовониями — то есть Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — когда он собирался войти в состояние ихрама, самыми лучшими благовониями, которые я смогла найти».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Мине до того, как он совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

Сообщил нам Кутейба бн Са‘ид, который сказал: Передал нам Хаммад — то есть ибн Зейд, — от ‘Амра — то есть ибн Динара, — от Салима, от ‘Аиши, которая сказала: Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вступлением в ихрам, когда он намеревался войти в ихрам, а также при выходе из него перед тем, как он вышел [из ихрама], своими руками.

Сообщил нам Кутейба бн Са‘ид, от Малика, от ‘Абдуррахмана бн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для ихрама перед тем, как он вошел в ихрам, и при выходе из него перед тем, как совершить обход Каабы.

Сообщил нам Хусейн бн Мансур бн Джа‘фар ан-Найсабури, который сказал: Передал нам ‘Абдуллах бн Нумейр, который сказал: Передал нам Яхья бн Са‘ид — то есть аль-Ансари, — от ‘Абдуррахмана бн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его ихрама, когда он входил в ихрам, и для его выхода, когда он выходил из него.

Сообщил нам Са‘ид бн ‘Абдуррахман аль-Махзуми Абу ‘Абдуллах аль-Макки, который сказал: Передал нам Суфьян, от аз-Зухри, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, благовониями для его запретного состояния, когда он входил в ихрам, и при выходе из него после бросания камней в [джамрат] аль-‘акаба, перед тем как совершить обход Каабы.

… похожи на эти ваши благовония.

«Чем именно ты умащала Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Самыми лучшими благовониями при вхождении его в ихрам и при выходе из него».

Сообщил нам Ахмад бн Яхья бн аль-Вазир, который сказал: Сообщил нам Шу‘айб бн аль-Лейс, от своего отца, от Хишама бн ‘Урвы, от ‘Усмана бн ‘Урвы, от ‘Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Поистине, я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при его вступлении в ихрам самыми лучшими благовониями, какие только могла найти.

Сообщил нам Ахмад бн Харб ат-Таи, который сказал: Передал нам Ибн Идрис, от Яхьи бн Са‘ида, от ‘Абдуррахмана бн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши, которая сказала: Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, самыми лучшими благовониями, какие только находила, для его ихрама, для выхода из него, и когда он хотел совершить посещение Дома [Каабы].

Сообщил нам Я‘куб бн Ибрахим, который сказал: Передал нам Хушейм — то есть ибн Башир, — который сказал: Сообщил нам Мансур — то есть ибн Зазан, — от ‘Абдуррахмана бн аль-Касима, от аль-Касима, который сказал: ‘Аиша сказала: Я умастила Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, перед тем как он вошел в ихрам, а в День жертвоприношения перед тем, как совершить обход Каабы, благовониями, в которых был мускус.

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками перед тем, как он совершил ифаду».

«Я слышал, как Аиша говорила: „Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его состояния ихрама, и умастила его в Мине перед тем, как он совершил ифаду“».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в состояние ихрама, когда он вошел в него, и для выхода из него, когда он вышел, перед тем как совершить ифаду к Дому».

«Аиша сказала: „Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для выхода его из ихрама и вхождения в него“».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для выхода его из ихрама и вхождения в него».

«Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама перед тем, как он входил в него, и для выхода из него перед тем, как он совершал ифаду».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него, и для выхода из него, когда он выходил, в Мине перед тем, как совершить обход Дома».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама перед тем, как он входил в него, и для выхода из него перед тем, как он совершил ифаду».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в ихрам и умастила его для выхода из него такими благовониями, которые не похожи на ваши нынешние благовония».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) своими руками перед тем, как он вошел в состояние ихрама, и когда он вышел из него, до того как он совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) перед его вступлением в ихрам, и я видела следы благовоний на проборе его волос спустя три дня, когда он был в состоянии ихрама».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его вхождения в состояние ихрама до того, как он вошёл в него, и для его выхода из него до того, как он совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, перед его вступлением в ихрам самыми лучшими благовониями, какие могла найти».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, своими руками для его ихрама до того, как он вошел в состояние ихрама».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него». Передал нам ибн Марзук, сказав: передал нам Бишр ибн Умар, сказав: передал нам Шу’ба от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши.

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него».

«Я умастила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его ихрама, когда он входил в него».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как перед вступлением в состояние ихрама, так и после выхода из него».

«Я спросил Аишу, да будет доволен ею Аллах: “Чем ты умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Она ответила: “Самыми лучшими благовониями, когда он готовился к ихраму и до того, как он входил в состояние ихрама”».

«Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как перед вступлением в состояние ихрама, так и после выхода из него».

«Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: “Я умащала благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, как после выхода из состояния ихрама, так и перед вступлением в него”».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома (Каабы)».

Усама сказал: и рассказал мне Абу Бакр ибн Хазм от ‘Амры, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома». Передал нам Юнус, сказав: передал нам ‘Абдулла ибн Вахб, сказав: сообщил мне Усама ибн Зайд аль-Лайси, рассказал мне Абу Бакр ибн Хазм от ‘Амры, от ‘Аиши.

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома». Передал нам ибн Марзук, сказав: передал нам Бишр ибн ‘Умар, сказав: передал нам Шу‘ба. (Переход). И передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Ну‘айм, сказав: передал нам Суфьян от ‘Абдуррахмана ибн аль-Касима, от его отца, от ‘Аиши.

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома».

«Я умастила благовониями Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, для его выхода из состояния ихрама, когда он вышел из него до того, как совершил обход вокруг Дома». Передал нам Фахд, сказав: передал нам Абу Гассан, сказав: передал нам Зухайр, сказав: передал нам ‘Убайдулла ибн ‘Умар, сказав: рассказал мне аль-Касим от ‘Аиши.

… подобное. (Примечание: Аиша, да будет доволен ею Аллах, сообщает от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об умащении благовониями после бросания камешков и бритья, до совершения тавафа аль-ифада, как мы уже упоминали. Это противоречит хадису Ибн Лахи’и, с которого мы начали эту главу, однако этот хадис предпочтительнее, так как он обладает такой степенью достоверности и непрерывности передачи, которой нет у других. Также передается от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное, но с дополнением: «Я умастил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах

«Умар, да будет доволен им Аллах, сказал...» — и упомянул нечто подобное тому, что мы привели от него в предыдущем разделе. Он сказал: «Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: "Я умащала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он бросал камешки в джамрат аль-Акаба, до того как он совершал таваф ифада"».