حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ الْأَنْصَارِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ : عَنِ النَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
И с тем же иснадом от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Когда был ниспослан аят: “Кто одолжит Аллаху прекрасный заем...”, Ибн ад-Дахдах сказал: “О Посланник Аллаха, наш Господь просит у нас взаймы из нашего имущества?” Он ответил: “Да”. Он сказал: “У меня есть два сада, один в верхней части, другой в нижней. Я одолжил лучший из них моему Господу”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Он для сироты, который у вас”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Сколько же гроздьев фиников для Ибн ад-Дахдаха в Раю, склонившихся вниз!”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу ‘Ауф аль-Базуриум. 297 г.х.
- Ахмад ибн Абдус-Самад ан-Нахравани
- Исмаил ибн Кайс аль-Ансариум. 200 г.х.
- Абдуррахман ибн Зайд ибн Аслямум. 182 г.х.Слабый (да‘иф)
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Аслям аль-‘Уд-хи, вольноотпущенник ‘Умара ибн аль-Хаттабаум. 80 г.х.Надежный (сика), мухадрам
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств