Все передачи хадиса
أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِأُبَايِعَهُ ، فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ : تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَتُصَلِّي الْخَمْسَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ، وَتُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللهِ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمَّا اثْنَتَانِ فَلَا أُطِيقُهُمَا : فَوَاللهِ مَا لِي إِلَّا عَشْرُ ذَوْدٍ ، رَسَلُ أَهْلِي وَحَمُولَتُهُمْ ، وَأَمَّا الْجِهَادُ ، فَيَزْعُمُونَ أَنَّهُ مَنْ وَلَّى بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ ، فَأَخَافُ إِذَا حَضَرَ قِتَالٌ جَشِعَتْ نَفْسِي ، وَكَرِهْتُ الْمَوْتَ . فَقَبَضَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يَدَهُ ، ثُمَّ حَرَّكَهَا ، ثُمَّ ، قَالَ : " لَا صَدَقَةَ وَلَا جِهَادَ ، فَبِمَ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ ؟ " فَبَايَعْتُهُ عَلَيْهِنَّ كُلِّهِنَّ
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 1231Башир ибн Ма‘бад ибн аль-Хасасияأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَايِعُهُ فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَتُصَلِّي الْخَمْسَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، وَتُؤَ
«Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы присягнуть ему, и он поставил мне условием: «Свидетельствовать, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — раб Его и Посланник Его, совершать пятикратную молитву, поститься в Рамадан, выплачивать закят, совершать хадж к Дому и вести джихад на пути Аллаха». Я сказал: «О Посланник Аллаха, что касается двух вещей, то я не осилю их: закят — клянусь Аллахом, у меня есть только десять верблюдиц, которые служат для моих домашних и для перевозки их грузов; а что касается джихада, то люди полагают, что тот, кто повернется спиной [к неверным на поле боя], навлечет на себя
- Хадис 1232Башир ибн Ма‘бад ибн аль-Хасасияقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ عَلَامَ أُبَايِعُكَ ؟ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُبَايِعُهُ فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ تَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُه
«Я остановился в доме человека из племени Абд аль-Кайс, которого звали Ибн аль-Хасасий». И рассказал нам Ибн аль-Хасасий, сказав: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, в чем я присягаю тебе?» — и привел хадис: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы присягнуть ему, и он поставил мне условием: свидетельствовать, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, совершать пятикратную молитву, поститься в Рамадан, выплачивать закят, совершать хадж к Дому и вести джихад на пути Аллаха. Я сказал: «О Посланник Аллаха, что касается двух вещей, то я не осилю их: закят — клянусь Аллахом, у меня есть только десять верблюдиц, которые служат для моих домашних и для перевозки их грузов; а что касает