1232 1234 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنْ مُؤْثِرِ بْنِ عَفَارَةَ ، قَالَ : نَزَلْتُ فِي بَيْتِ رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ يُقَالُ لَهُ : ابْنُ الْخَصَاصِيَةِ فَحَدَّثَنَا ابْنُ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ :
Передал нам Умар бин Хафс ас-Садуси, передал нам Асым бин Али, передал нам Кайс бин ар-Рабиъ, от Джабалы бин Сухайama, от Муъсира бин Афары, который сказал: «Я остановился в доме человека из племени Абд аль-Кайс, которого звали Ибн аль-Хасасий». И рассказал нам Ибн аль-Хасасий, сказав: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, в чем я присягаю тебе?» — и привел хадис: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы присягнуть ему, и он поставил мне условием: свидетельствовать, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Посланник, совершать пятикратную молитву, поститься в Рамадан, выплачивать закят, совершать хадж к Дому и вести джихад на пути Аллаха. Я сказал: «О Посланник Аллаха, что касается двух вещей, то я не осилю их: закят — клянусь Аллахом, у меня есть только десять верблюдиц, которые служат для моих домашних и для перевозки их грузов; а что касается джихада, то люди полагают, что тот, кто повернется спиной, навлечет на себя гнев Аллаха, и я боюсь, что когда начнется сражение, моя душа испугается и я возненавижу смерть». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сжал свою руку, пошевелил ею и сказал: «Разве без милостыни и без джихада ты войдешь в Рай?» И я присягнул ему во всем этом».
Передатчики в иснаде
- Умар ибн Хафс ас-Садусиум. 293 г.х.
- ‘Асым ибн ‘Али аль-Васитиум. 221 г.х.Правдивый (садук), возможно, ошибался
- Кайс ибн ар-Раби‘ аль-Асадиум. 168 г.х.Правдивый (садук), изменился в старости, и его сын вставил в его книги то, что не является его хадисами, а он передавал их
- Джабаля ибн Сухайм ат-Теймиум. 126 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘ссир ибн ‘Афаза аш-ШейбаниПриемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Хайян аль-Багавиум. 227 г.х.Надёжный (сика)
- Башир ибн Ма‘бад ибн аль-ХасасияВеликий сподвижник