مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21952مرفوع

Хадис Башира бин аль-Хасасийи ас-Садуси, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي : الرَّقِّيَّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، حَدَّثَنَا جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْعَبْدِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ السَّدُوسِيَّ يَعْنِي ابْنَ الْخَصَاصِيَةِ قَالَ :

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأُبَايِعَهُ قَالَ : فَاشْتَرَطَ عَلَيَّ شَهَادَةَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ ، وَأَنْ أُقِيمَ الصَّلَاةَ ، وَأَنْ أُؤَدِّيَ الزَّكَاةَ ، وَأَنْ أَحُجَّ حَجَّةَ الْإِسْلَامِ ، وَأَنْ أَصُومَ شَهْرَ رَمَضَانَ ، وَأَنْ أُجَاهِدَ فِي سَبِيلِ اللهِ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمَّا اثْنَتَانِ فَوَاللهِ مَا أُطِيقُهُمَا : الْجِهَادُ وَالصَّدَقَةُ ؛ فَإِنَّهُمْ زَعَمُوا أَنَّهُ مَنْ وَلَّى الدُّبُرَ فَقَدْ بَاءَ بِغَضَبٍ مِنَ اللهِ ، فَأَخَافُ إِنْ حَضَرْتُ تِلْكَ جَشِعَتْ نَفْسِي وَكَرِهْتُ الْمَوْتَ . وَالصَّدَقَةُ ، فَوَاللهِ مَا لِي إِلَّا غُنَيْمَةٌ وَعَشْرُ ذَوْدٍ ، هُنَّ رَسَلُ أَهْلِي وَحَمُولَتُهُمْ . قَالَ : فَقَبَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ ثُمَّ حَرَّكَ يَدَهُ ثُمَّ قَالَ : فَلَا جِهَادَ وَلَا صَدَقَةَ ، فَبِمَ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِذًا ؟ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَا أُبَايِعُكَ . قَالَ : فَبَايَعْتُهُ عَلَيْهِنَّ كُلِّهِنَّ

Передал нам Закария бин ‘Адий, передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Амр (то есть ар-Раккый) от Зайда бин Абу Унайсы, передал нам Джабала бин Сухайм от Абу аль-Мусанны аль-‘Абди, который сказал: «Я слышал, как ас-Садуси (то есть ибн аль-Хасасия) сказал: „Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы принести ему присягу“. Он сказал: „И он поставил мне условием свидетельство о том, что нет бога, кроме Аллаха, и что Мухаммад — Его раб и Его посланник, совершение молитвы, выплату закята, совершение хаджа ислама, соблюдение поста в месяц рамадан и джихад на пути Аллаха“. Я сказал: „О Посланник Аллаха! Что касается двух [вещей], то, клянусь Аллахом, я не осилю их: джихад и садака (милостыня). Ведь они утверждают, что тот, кто обратится вспять [в бою], навлечет на себя гнев от Аллаха, и я боюсь, что если я явлюсь туда, душа моя дрогнет и возненавидит смерть. А что касается садаки, то, клянусь Аллахом, у меня нет ничего, кроме нескольких овец и десяти верблюдиц, которые составляют стадо моей семьи и перевозят их тяжести“. [Передатчик] сказал: „И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сжал свою руку, затем пошевелил ею и сказал: «Ни джихада, ни садаки? Чем же тогда ты войдешь в Рай?»“ Он сказал: „Я ответил: «О Посланник Аллаха, я присягаю тебе»“. И я присягнул ему во всем этом“».

Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде