Сборники хадисов / Аль-Марасиль ли-Абу Дауд
Хадис 498مرفوع
Глава о брошенном на дороге религиозном свитке или книге
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَنْظَلِيِّ . عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ [٢]،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى كِتَابٍ عَلَى الْأَرْضِ فَقَالَ لِفَتًى مَعَهُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، قَالَ : لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا ، وَلَا تَضَعُوا اسْمَ اللهِ إِلَّا فِي مَوْضِعِهِ
Передал нам Харун бин 'Аббад аль-Азди, передал нам Ваки' от Суфьяна, от Мухаммада бин аз-Зубайра аль-Ханзали, от Умара бин Абд аль-Азиза, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходя мимо какой-то надписи на земле, спросил юношу, бывшего с ним: «Что это?» Тот ответил: «С именем Аллаха». Он сказал: «Проклял Аллах того, кто это сделал! Не помещайте имя Аллаха нигде, кроме подобающего для него места».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Аббад ан-Антакиум. 240 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Мухаммад ибн аз-Зубайр аль-Ханзалиум. 150 г.х.Оставленный (матрук)
- Умар ибн Абдуль-Азиз ибн Марванум. 102 г.х.Повелитель правоверных; был при Сулеймане наподобие визиря и наследовал халифат после него, так что его причисляли к праведным халифам