حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبَّادٍ الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ . عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ ، وَرَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، [قَالَ : ] [١]
أَهَدَتِ امْرَأَةٌ إِلَى عَائِشَةَ تَمْرًا فَأَكَلَتْ ، وَبَقِيَتْ تَمَرَاتٌ ، فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ : أَقْسَمْتُ عَلَيْكِ إِلَّا أَكَلْتِهِ كُلَّهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْإِثْمَ عَلَى الْمُحْنِثِ
Передал нам Харун бин Аббад аль-Азди, передал нам Хаджжадж, от Лайса бин Са‘да, от Му‘авии бин Салиха, от Абу аз-Захирийи и Рашида бин Са‘да: Женщина преподнесла в подарок Аише финики, и та поела, а несколько фиников осталось. Женщина сказала: «Заклинаю тебя именем Аллаха, съешь их все!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, грех падает на принуждающего к клятве».
передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрами (пути 1, 2), Харун ибн Аббад ан-Антаки (пути 1, 2), Абу аз-Захирия Худейр ибн Курайб (путь 2)мурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника — в 2 из 2 путей: Рашид ибн Са‘д аль-Макраи (путь 1), Абу аз-Захирия Худейр ибн Курайб (путь 2)разрывов по годам нет
Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Аббад ан-Антакиум. 240 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Абу аз-Захирия Худейр ибн Курайбум. 129 г.х.Правдивый (садук)
- Рашид ибн Са‘д аль-Макраиум. 113 г.х.Надёжный (сика), много передавал по цепочке (касир аль-ирсаль)