حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . قَالَ : وَقَالَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ : أَخْبَرَ . أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، أَخْبَرَهُ
Передал нам Ахмад бн Салих, передал нам ‘Абд ар-Раззак, сообщил нам Ибн Джурейдж, который сказал: И сказал Дауд бн Абу ‘Асым: сообщил... что Са‘ид бн аль-Мусайиб сообщил ему, что у Сабита бн Кайса бн Шаммаса была жена, которой он в качестве брачного дара дал сад. Он был ревнивцем, и вот однажды он ударил ее и сломал ей руку. Она пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, пожаловалась ему и сказала: «Я верну ему его сад». Пророк позвал ее мужа и сказал: «Она возвращает тебе твой сад». Тот спросил: «Дозволено ли мне это?» Пророк ответил: «Да». Муж сказал: «Я принял его, о Посланник Аллаха». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Идите, и это считается одним разводом». А также дополнительный текст: Затем после него она вышла замуж за Рифа‘а аль-‘Амири, который тоже ударил ее. Она пришла к Усману и сказала: «Я отдаю его брачный дар». Усман позвал его, и тот принял это. Усман сказал: «Идите, и это считается одним разводом».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Дауд ибн Абу ‘Асым ат-Таифиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)