أَنَّ امْرَأَةً ، كَانَتْ تَحْتَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ وَكَانَ أَصْدَقَهَا حَدِيقَةً ، وَكَانَ غَيُورًا ، فَضَرَبَهَا فَكَسَرَ يَدَهَا ، فَجَاءَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاشْتَكَتْهُ لَهُ ، فَقَالَتْ : أَنَا أَرُدُّ إِلَيْهِ حَدِيقَتَهُ ، فَدَعَا زَوْجَهَا فَقَالَ : إِنَّهَا تَرُدُّ عَلَيْكَ حَدِيقَتَكَ قَالَ : وَذَلِكَ لِي ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : قَدْ قَبِلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اذْهَبَا فَهِيَ وَاحِدَةٌ ، ثُمَّ نَكَحَتْ بَعْدَهُ رِفَاعَةَ الْعَامِرِيَّ ، فَضَرَبَهَا فَجَاءَتْ عُثْمَانَ ، فَقَالَتْ : أَنَا صَدَاقَهُ ، فَدَعَاهُ عُثْمَانُ فَقَبِلَ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : اذْهَبَا فَهِيَ وَاحِدَةٌ
«Я верну ему его сад». Пророк позвал ее мужа и сказал: «Она возвращает тебе твой сад». Тот спросил: «Дозволено ли мне это?» Пророк ответил: «Да». Муж сказал: «Я принял его, о Посланник Аллаха». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Идите, и это считается одним разводом». А также дополнительный текст: Затем после него она вышла замуж за Рифа‘а аль-‘Амири, который тоже ударил ее. Она пришла к Усману и сказала: «Я отдаю его брачный дар». Усман позвал его, и тот принял это. Усман сказал: «Идите, и это считается одним разводом».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ . قَالَ : وَقَالَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَاصِمٍ : أَخْبَرَ . أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، أَخْبَرَهُ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид