Сборники хадисов / Аль-Марасиль ли-Абу Дауд
Хадис 101مرفوع
Глава о соблюдающем пост, который вступает в близость со своей женой
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ . عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ :
Передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Джарир от аль-А’маша, от Талька бин Хабиба, от Са’ида бин аль-Мусайяба, который сказал: «Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "О Посланник Аллаха, я согрешил со своей женой в Рамадан..." — и привел хадис целиком. Он сказал: "И принесли меру [зерна], в которой было пятнадцать са’ фиников, что составляет шестьдесят рубу’". [Пророк] сказал: "Накорми этим шестьдесят бедняков". [Тот] ответил: "Между двумя лавами города нет никого нуждающегося больше меня". [Пророк] сказал: "Тогда иди и накорми этим себя и свою семью"».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Талик ибн Хабиб аль-‘Анзиум. 100 г.х.Правдивый, поклоняющийся (садук ‘абид)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)