Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Хушейм, от Мугиры, от Ибрахима, от аль-Асвада, от ‘Аиши, которая сказала: Поистине, я видела себя соскребающей его [семя] с одежды Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует.
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 539مرفوعГлава о соскабливании спермы с одеждыلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَجِدُهُ فِي ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَحُتُّهُ
- Хадис 540مرفوعГлава о молитве в одежде, в которой совершается половая близостьأَنَّهُ سَأَلَ أُخْتَهُ أُمَّ حَبِيبَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يُجَامِعُ فِيهِ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ أَذًى
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лейс бин Са‘д, от Язида бин Абу Хабиба, от Сувейда бин Кайса, от Муавии бин Худейджа, от Муавии бин Абу Суфьяна, что он спросил свою сестру Умм Хабибу, жену Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Молился ли Посланник Аллаха, да благословит е
- Хадис 541مرفوعГлава о молитве в одежде, в которой совершается половая близостьخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ مَاءً فَصَلَّى بِنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ قَدْ خَالَفَ بَيْنَ طَرَفَيْهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : يَا رَسُولَ اللهِ تُصَلِّي بِنَا فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ أُصَلِّي
Передал нам Хишам бин Халид аль-Азрак, передал нам аль-Хасан бин Яхья аль-Хушани, передал нам Зайд бин Вакид, от Бусра бин ‘Убайдуллаха, от Абу Идриса аль-Хауляни, от Абу Дарды, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, и с его головы капала вода, и он с
- Хадис 542مرفوعГлава о молитве в одежде, в которой совершается половая близостьسَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يُصَلِّي فِي الثَّوْبِ الَّذِي يَأْتِي فِيهِ أَهْلَهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ إِلَّا أَنْ يَرَى فِيهِ شَيْئًا فَيَغْسِلَهُ .
Передали нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Яхья бин Юсуф аз-Зимми. (И передал нам) и передал нам Ахмад бин ‘Усман бин Хаким, передал нам Сулейман бин ‘Убайдуллах ар-Ракки, которые оба сказали: Передал нам ‘Убайдуллах бин ‘Амр, от ‘Абдуль-Малика бин ‘Умейра, от Джабира бин Самуры, который сказал: Од
- Хадис 543مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)بَالَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، فَقِيلَ لَهُ : أَتَفْعَلُ هَذَا ؟ قَالَ : وَمَا يَمْنَعُنِي وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ ؟
«Ты делаешь это?» Он ответил: «А что мешает мне [делать это], если я виде
- Хадис 544مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ .
Передали нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин Нумейр и ‘Али бин Мухаммад, которые сказали: Передал нам Ваки‘. (И передал нам) и передал нам Абу Хаммам аль-Валид бин Шуджа‘ бин аль-Валид, передал нам мой отец, а также Ибн ‘Уейна и Ибн Абу Заида, все они от аль-А‘маша, от Абу Ваиля, от Хузейфы: что Посланни
- Хадис 545مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)أَنَّهُ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ ، فَاتَّبَعَهُ الْمُغِيرَةُ بِإِدَاوَةٍ فِيهَا مَاءٌ حَتَّى فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Румх, сообщил нам аль-Лейс бин Са‘д, от Яхьи бин Са‘ида, от Са‘да бин Ибрахима, от Нафи‘а бин Джубейра, от Урвы бин аль-Мугиры бин Шу‘бы, от его отца аль-Мугиры бин Шу‘бы, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: что он вышел по своей нужде, и аль-Мугир
- Хадис 546مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)أَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ : إِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ذَلِكَ ؟ فَاجْتَمَعَا عِنْدَ عُمَرَ ، فَقَالَ سَعْدٌ لِعُمَرَ : أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ ، فَقَالَ عُمَرُ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَمْ
«Неужели вы делаете это?». Они пришли к Умару, и Са'д сказал Умару: «Рассуди сын
- Хадис 547مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَأَمَرَنَا بِالْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ .
Передал нам Абу Мус'аб аль-Мадани, передал нам Абдуль-Мухаймин биן аль-Аббас биן Сахль биן Са'д ас-Са'иди, от своего отца, от своего деда, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протер хуффы и велел нам протирать хуффы.
- Хадис 548مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَقَالَ : هَلْ مِنْ مَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ثُمَّ لَحِقَ بِالْجَيْشِ فَأَمَّهُمْ
Передал нам Мухаммад биן Абдуллах биן Нумайр, передал нам Умар биן Убайд ат-Танафиси, передал нам Умар биן аль-Мусанна, от Аты аль-Хурасани, от Анаса биן Малика, который сказал: «Я был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке, и он спросил: "Есть ли вода?". Он соверши
- Хадис 549مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания кожаных носков (хуффов)أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُفَّيْنِ أَسْوَدَيْنِ سَاذَجَيْنِ فَلَبِسَهُمَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَيْهِمَا
Передал нам Али биן Мухаммад, передал нам Ваки', передал нам Дальхам биן Салих аль-Кинди, от Хужайра биן Абдуллаха аль-Кинди, от Ибн Бурайды, от его отца, о том, что Негус подарил Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, две черные простые пары хуффов, и он надел их, затем совершил омовение
- Хадис 550مرفوعГлава о том, что передается об обтирании верхней и нижней частей кожаного носкаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ أَعْلَى الْخُفِّ وَأَسْفَلَهُ .
Передал нам Хишам биן Аммар, передал нам аль-Валид биן Муслим, передал нам Саур биן Язид, от Раджа биן Хайвы, от Варрада, писца аль-Мугиры биן Шу‘бы, от аль-Мугиры биן Шу‘бы, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протер хуфф сверху и снизу.
- Хадис 551مرفوعГлава о том, что передается об обтирании верхней и нижней частей кожаного носкаمَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ يَتَوَضَّأُ وَيَغْسِلُ خُفَّيْهِ ، فَقَالَ بِيَدِهِ كَأَنَّهُ دَفَعَهُ : إِنَّمَا أُمِرْتَ بِالْمَسْحِ . وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ هَكَذَا : مِنْ أَطْرَافِ الْأَصَابِعِ إِلَى أَصْلِ السَّاقِ وَخَطَّطَ ب
Передал нам Мухаммад биן Мусаффа аль-Химси, сказавший: передал нам Бакыйя, от Джарира биן Язида, передал мне Мунзир, передал мне Мухаммад биן аль-Мункадир, от Джабира, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо человека, который совершал омовение и мыл св
- Хадис 552مرفوعГлава о том, что передается об установленных сроках для протирания кожаных носков для находящегося дома и путникаسَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنِ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتِ : ائْتِ عَلِيًّا فَسَلْهُ فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي ، فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْمَسْحِ ، فَقَالَ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ نَمْسَحَ : لِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً وَل
Передал нам Мухаммад биן Башшар, передал нам Мухаммад биן Джафар, передал нам Шу‘ба, от аль-Хакама, который сказал: я слышал, как аль-Касим биן Мухаймира передавал от Шурайха биן Хани, который сказал: «Я спросил Аишу о протирании хуффов, и она ответила: "Пойди к Али и спроси его, ибо он знает об это
- Хадис 553مرفوعГлава о том, что передается об установленных сроках для протирания кожаных носков для находящегося дома и путникаجَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثًا وَلَوْ مَضَى السَّائِلُ عَلَى مَسْأَلَتِهِ لَجَعَلَهَا خَمْسًا
Передал нам Али биן Мухаммад, передал нам Ваки', передал нам Суфьян, от своего отца, от Ибрахима ат-Тейми, от Амра биן Маймуна, от Хузаймы биן Сабита, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, установил для путника [срок] в три [дня]. И если бы спрашивающий продолжи
- Хадис 554مرفوعГлава о том, что передается об установленных сроках для протирания кожаных носков для находящегося дома и путникаثَلَاثَةُ أَيَّامٍ أَحْسَبُهُ قَالَ : وَلَيَالِيهِنَّ لِلْمُسَافِرِ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ
Передал нам Мухаммад биן Башшар, передал нам Мухаммад биן Джафар, сказавший: передал нам Шу‘ба, от Салямы биן Кухайля, который сказал: я слышал, как Ибрахим ат-Тейми рассказывал от аль-Хариса биן Сувейда, от Амра биן Маймуна, от Хузаймы биן Сабита, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 555مرفوعГлава о том, что передается об установленных сроках для протирания кожаных носков для находящегося дома и путникаقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ مَا الطُّهُورُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةُ أَيَّامٍ وَلَيَالِيهِنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمٌ وَلَيْلَةٌ
Передал нам Абу Бакр биן Абу Шейба и Абу Курейб, которые сказали: передал нам Зайд биן аль-Хубаб, сказавший: передал нам Умар биן Абдуллах биן Абу Хас‘ам аль-Ямами, сказавший: передал нам Яхья биן Абу Касир, от Абу Саламы, от Абу Хурайры, который сказал: «Они спросили: "О Посланник Аллаха, каково оч
- Хадис 556مرفوعГлава о том, что передается об установленных сроках для протирания кожаных носков для находящегося дома и путникаأَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ إِذَا تَوَضَّأَ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ ثُمَّ أَحْدَثَ وُضُوءًا أَنْ يَمْسَحَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً
Передал нам Мухаммад биן Башшар и Бишр биן Хиляль ас-Саввав, которые сказали: передал нам Абдуль-Ваххаб биן Абдуль-Маджид, сказавший: передал нам аль-Мухаджир Абу Махляд, от Абдуррахмана биן Абу Бакры, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что он разрешил путнику,
- Хадис 557مرفوعГлава о том, что пришло относительно обтирания без установленного срокаوَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ الْقِبْلَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَا أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : يَوْمًا ؟ قَالَ : وَيَوْمَيْنِ ، قَالَ : وَثَلَاثًا ؟ حَتَّى بَلَغَ سَبْ
Передал нам Хармаля биן Яхья и Амр биן Саввад аль-Мисри, которые сказали: передал нам Абдуллах биן Вахб, сообщил нам Яхья биן Айюб, от Абдуррахмана биן Разина, от Мухаммада биן Язида биן Абу Зияда, от Аюба биן Катана, от Убады биן Нусайя, от Убайя биן Умары (а он молился с Посланником Аллаха, да бла
- Хадис 558موقوفГлава о том, что пришло относительно обтирания без установленного срокаأَنَّهُ قَدِمَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ مِنْ مِصْرَ فَقَالَ : مُنْذُ كَمْ لَمْ تَنْزِعْ خُفَّيْكَ ؟ قَالَ : مِنَ الْجُمُعَةِ إِلَى الْجُمُعَةِ ، قَالَ : أَصَبْتَ السُّنَّةَ .
Передал нам Ахмад биן Юсуф ас-Сулями, передал нам Абу Асым, сказавший: передал нам Хайва биן Шурайх, от Язида биן Абу Хабиба, от аль-Хакама биן Абдуллаха аль-Баляви, от Улейя биן Рабаха аль-Лахми, от Укбы биן Амира аль-Джухани, о том, что он прибыл к Умару биן аль-Хаттабу из Египта, и тот спросил: «