Передал нам ‘Абдуррахман бн Ибрахим ад-Димашки, передал нам Ибн Абу Фудейк, передал мне Харун бн Харун от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда человек выходит из дверей своего дома или со двора своего, с ним находятся два ангела, приставлен
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 3886مرفوعГлава о мольбе, произносимой человеком при выходе из домаإِذَا خَرَجَ الرَّجُلُ مِنْ بَابِ بَيْتِهِ ، أَوْ مِنْ بَابِ دَارِهِ ، كَانَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ ، فَإِذَا قَالَ: بِسْمِ اللهِ ، قَالَا: هُدِيتَ ، وَإِذَا قَالَ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ ، قَالَا: وُقِيتَ ، وَإِذَا قَالَ: تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ ، قَالَا: كُفِيتَ . قَال
- Хадис 3887مرفوعГлава о мольбе при входе в домإِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ ، فَذَكَرَ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ وَعِنْدَ طَعَامِهِ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : لَا مَبِيتَ لَكُمْ ، وَلَا عَشَاءَ ، وَإِذَا دَخَلَ وَلَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ دُخُولِهِ ، قَالَ الشَّيْطَانُ : أَدْرَكْتُمُ الْمَبِيتَ ، فَإِذَا لَمْ يَذْكُرِ اللهَ عِنْدَ طَعَامِهِ ، قَالَ
Передал нам Абу Бишр Бакр бн Халаф, передал нам Абу ‘Асым от Ибн Хурейджа, сообщил мне Абу аз-Зубайр от Джабира бн ‘Абдуллаха, что он слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда человек входит в свой дом и поминает Аллаха при входе и во время еды, шайтан говорит: „Не
- Хадис 3888مرفوعГлава о мольбе путникаكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ - وَقَالَ عَبْدُ الرَّحِيمِ : يَتَعَوَّذُ - إِذَا سَافَرَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ وَعْثَاءِ السَّفَرِ ، وَكَآبَةِ الْمُنْقَلَبِ ، وَالْحَوْرِ بَعْدَ الْكَوْرِ ، وَدَعْوَةِ الْمَظْلُومِ ، وَسُوءِ الْمَنْظَرِ فِي الْأَهْلِ وَالْم
Передал нам Абу Бкр, передал нам ‘Абдуррахим бн Сулейман и Абу Му‘авия от ‘Асыма, от ‘Абдуллаха бн Сарджиса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил — а ‘Абдуррахим сказал: обращался с мольбой о защите — отправляясь в путь: «О Аллах, поистине, я прибегаю к
- Хадис 3889مرفوعГлава о мольбе при виде туч и дождяكَانَ إِذَا رَأَى سَحَابًا مُقْبِلًا مِنْ أُفُقٍ مِنَ الْآفَاقِ ، تَرَكَ مَا هُوَ فِيهِ وَإِنْ كَانَ فِي صَلَاتِهِ حَتَّى يَسْتَقْبِلَهُ ، فَيَقُولُ: اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أُرْسِلَ بِهِ . فَإِنْ أَمْطَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ سَيْبًا نَافِعًا . مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا . وَإِنْ
Передал нам Абу Бкр бн Абу Шейба, передал нам Язид бн аль-Микдам бн Шурайх от своего отца аль-Микдама, от его отца, что ‘Аиша сообщила ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел тучу, надвигающуюся с какого-либо из горизонтов, оставлял то, чем занимался — даже если был в н
- Хадис 3890مرفوعГлава о мольбе при виде туч и дождяكَانَ إِذَا رَأَى الْمَطَرَ قَالَ: اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَيِّبًا هَنِيئًا
Передал нам Хишам бн ‘Аммар, передал нам ‘Абдульхамид бн Хабиб бн Абу аль-‘Ишрин, передал нам аль-Ауза‘и, сообщил мне Нафи‘, что аль-Касим бн Мухаммад сообщил ему от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел дождь, говорил: «О Аллах, сделай его обильным и благ
- Хадис 3891مرفوعГлава о мольбе при виде туч и дождяكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى مَخِيلَةً تَلَوَّنَ وَجْهُهُ وَتَغَيَّرَ ، وَدَخَلَ وَخَرَجَ ، وَأَقْبَلَ وَأَدْبَرَ ، فَإِذَا أَمْطَرَتْ سُرِّيَ عَنْهُ ، قَالَ: فَذَكَرَتْ لَهُ عَائِشَةُ بَعْضَ مَا رَأَتْ مِنْهُ ، فَقَالَ: وَمَا يُدْرِيكِ ، لَعَلَّهُ كَمَا قَالَ قَوْ
Передал нам Абу Бкр бн Абу Шейба, передал нам Му‘аз бн Му‘аз от Ибн Хурейджа, от ‘Аты’, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда видел грозовую тучу, менялся в лице, и цвет его менялся: он то входил, то выходил, то приближался, то ударялся (ходил ту
- Хадис 3892مرفوعГлава о мольбе при виде людей, постигнутых бедствиемمَنْ فَجِئَهُ صَاحِبُ بَلَاءٍ فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ ، وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا - عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلَاءِ ، كَائِنًا مَا كَانَ
Передал нам ‘Али бн Мухаммад, передал нам Ваки‘ от Хариджи бн Мус‘аба, от Абу Яхьи ‘Амра бн Динара (не того, что сподвижник Ибн ‘Уейны, а вольноотпущенника рода аз-Зубайра), от Салима, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто внезапно сто
- Хадис 3893مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоالرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ مِنَ الرَّجُلِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
«Благий сон праведного человека — это одна сорок шестая часть пророчества».
- Хадис 3894مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
«Сон верующего — это одна сорок шестая часть пророчества».
- Хадис 3895مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоرُؤْيَا الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ الصَّالِحِ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
Передал нам Абу Бкр бн Абу Шейба и Абу Курейб, которые сказали: передал нам ‘Убейдаллах бн Муса, сообщил нам Шейбан от Фираса, от ‘Атыйи, от Абу Са‘ида аль-Худри, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Сон праведного мусульманина — это одна семидесятая часть пророчеств
- Хадис 3896مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоذَهَبَتِ النُّبُوَّةُ ، وَبَقِيَتِ الْمُبَشِّرَاتُ
Передал нам Харун бн ‘Абдуллах аль-Хаммаль, передал нам Суфьян бн ‘Уейна от ‘Убейдаллаха бн Абу Язида, от его отца, от Сиба‘а бн Сабита, от Умм Курз аль-Ка‘бии, которая сказала: Я слышала, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Пророчество ушло, а остались радостные
- Хадис 3897مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоالرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سَبْعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
«Праведный сон — это одна семидесятая часть пророчества».
- Хадис 3898مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَوْلِ اللهِ سُبْحَانَهُ: ﴿لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الآخِرَةِ ﴾قَالَ: هِيَ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ ، أَوْ تُرَى لَهُ
Передал нам ‘Али бн Мухаммад, передал нам Ваки‘ от ‘Али бн аль-Мубарака, от Яхьи бн Абу Касира, от Абу Саламы, от ‘Убады бн аль-Самита, который сказал: Я спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о словах Аллаха Всевышнего: ‹Им — радостная весть в жизни мирской и в жизни ве
- Хадис 3899مرفوعГлава о благом сновидении, которое видит мусульманин или которое видят для негоكَشَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السِّتَارَةَ فِي مَرَضِهِ ، وَالنَّاسُ صُفُوفٌ خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ ، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ مُبَشِّرَاتِ النُّبُوَّةِ إِلَّا الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ ، يَرَاهَا الْمُسْلِمُ ، أَوْ تُرَى لَهُ
Передал нам Исхак бн Исма‘иль аль-Айли, передал нам Суфьян бн ‘Уейна от Сулеймана бн Сухайма, от Ибрахима бн ‘Абдуллаха бн Ма‘бада бн ‘Аббаса, от его отца, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приподнял завесу во время своей болезни, в то время к
- Хадис 3900مرفوعГлава об увиденности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во снеمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي فِي الْيَقَظَةِ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ عَلَى صُورَتِي
«Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня наяву, ибо шайтан не принимает мой образ».
- Хадис 3901مرفوعГлава об увиденности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во снеمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ بِي
Передал нам Абу Марван аль-Усмани, передал нам Абдуль-Азиз бин Абу Хазим, от аль-Аля бин Абдуррахмана, от его отца, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня, ибо шайтан не принимает мой обра
- Хадис 3902مرفوعГлава об увиденности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во снеمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، إِنَّهُ لَا يَنْبَغِي لِلشَّيْطَانِ أَنْ يَتَمَثَّلَ فِي صُورَتِي
«Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня, ибо шайтан не должен принимать мой образ».
- Хадис 3903مرفوعГлава об увиденности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во снеمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ بِي
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Абу Курейб, которые сказали: передал нам Бакр бин Абдуррахман, передал нам Иса бин аль-Мухтар, от Ибн Абу Лейлы, от Атыйи, от Абу Са‘ида, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто увидел меня во сне, поистине, увидел меня, ибо
- Хадис 3904مرفوعГлава об увиденности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во снеمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَكَأَنَّمَا رَآنِي فِي الْيَقَظَةِ ، إِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَمَثَّلَ بِي
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Сулейман бин Абдуррахман ад-Димашки, передал нам Са‘дан бин Яхья бин Салих аль-Лахми, передал нам Садака бин Абу Имран, от ‘Ауна бин Абу Джухайфы, от своего отца, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Тот, кто увиде
- Хадис 3905مرفوعГлава об увиденности Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, во снеمَنْ رَآنِي فِي الْمَنَامِ فَقَدْ رَآنِي ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَتَمَثَّلُ بِي
Передал нам Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу аль-Валид, который сказал: Абу ‘Авана передал нам от Джабира, от ‘Аммара, то есть ад-Духни, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто увидел меня во сне, поистине