Передал нам Абдуллах бент Саид, передал нам Исмаил бент Улайя, передал нам Дауд бент Аби Хинд от Са‘ида бент Аби Хайры, от аль-Хасана, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Непременно настанет для людей такое время, когда не останется сре
Сунан Ибн Маджа
سنن ابن ماجه
- Хадис 2278مرفوعГлава о суровом осуждении ростовщичества (риба)لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَا يَبْقَى مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا آكِلُ الرِّبَا ، فَمَنْ لَمْ يَأْكُلْ أَصَابَهُ مِنْ غُبَارِهِ
- Хадис 2279مرفوعГлава о суровом осуждении ростовщичества (риба)مَا أَحَدٌ أَكْثَرَ مِنَ الرِّبَا إِلَّا كَانَ عَاقِبَةُ أَمْرِهِ إِلَى قِلَّةٍ
Передал нам аль-Аббас бент Джа‘фар, передал нам Амр бент Авн, передал нам Яхья бент Аби Заида от Исраиля, от Рукейна бент ар-Раби‘а бент ‘Амиля, от своего отца, от Ибн Мас‘уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Конец дела всякого, кто преумножает ростовщичество, н
- Хадис 2280مرفوعГлава о договоре салям в отношении определенной меры объема и определенного веса к установленному срокуقَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُمْ يُسْلِفُونَ فِي التَّمْرِ السَّنَتَيْنِ وَالثَّلَاثَ فَقَالَ : مَنْ أَسْلَفَ فِي تَمْرٍ فَلْيُسْلِفْ فِي كَيْلٍ مَعْلُومٍ وَوَزْنٍ مَعْلُومٍ ، إِلَى أَجَلٍ مَعْلُومٍ
Передал нам Хишам бент Аммар, передал нам Суфьян бент Уйейна от Ибн Аби Наджиха, от Абдуллаха бент Касира, от Абу аль-Минхаля, от Ибн Аббаса, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл (в Медину), в то время как они практиковали предварительную оплату (салям) фиников на
- Хадис 2281مرفوعГлава о договоре салям в отношении определенной меры объема и определенного веса к установленному срокуجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنَّ بَنِي فُلَانٍ أَسْلَمُوا - لِقَوْمٍ مِنَ الْيَهُودِ - وَإِنَّهُمْ قَدْ جَاعُوا ، فَأَخَافُ أَنْ يَرْتَدُّوا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ عِنْدَهُ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ : عِنْدِي ك
Передал нам Я‘куб бент Хумайд бент Касиб, передал нам аль-Валид бент Муслим от Мухаммада бент Хамзы бент Юсуфа бент Абдуллаха бент Саляма, от его отца, от его деда Абдуллаха бент Саляма, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, люди из т
- Хадис 2282مرفوعГлава о договоре салям в отношении определенной меры объема и определенного веса к установленному срокуامْتَرَى عَبْدُ اللهِ بْنُ شَدَّادٍ وَأَبُو بُرْدَةَ فِي السَّلَمِ ، فَأَرْسَلُونِي إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : كُنَّا نُسْلِمُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَهْدِ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ فِي الْحِنْطَةِ وَالشَّعِيرِ وَالزَّبِيبِ وَالت
Передал нам Мухаммад бент Башшар, передали нам Яхья бент Са‘ид и Абд ар-Рахман бент Махди, которые сказали: Передал нам Шу‘ба (Яхья сказал: со слов Абдуллаха бент Аби аль-Муджалида, а Абд ар-Рахман сказал: от Ибн Аби аль-Муджалида), который сказал: Заспорили Абдуллах бент Шаддад и Абу Бурда относите
- Хадис 2283مرفوعГлава о том, кто заключил договор салям на определенную вещь, не должен менять ее на другуюإِذَا أَسْلَفْتَ فِي شَيْءٍ ، فَلَا تَصْرِفْهُ إِلَى غَيْرِهِ
Передал нам Мухаммад бент Абдуллах бент Нумейр, передал нам Шуджа‘ бент аль-Валид, передал нам Зияд бент Хайсама от Са‘да, от Атыйи, от Абу Са‘ида, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если ты совершил предоплату (салям) за что-либо, то не обращай это (
- Хадис 2283 (م)مرفوعГлава о том, кто заключил договор салям на определенную вещь, не должен менять ее на другуюقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ سَعْدًا . إِذَا أَسْلَفتَ فِي شَيْءٍ فَلَا تَصْرِفْهُ إِلَى غَيْرِهِ
… подобное этому, но не упомянул Са‘да: «Если ты совершил предоплату за что-либо, то не обращ
- Хадис 2284مرفوعГлава о купле-продаже конкретных финиковых пальм до появления плодов, если продавец принял исламقُلْتُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : أُسْلِمُ فِي نَخْلٍ قَبْلَ أَنْ يُطْلِعَ ؟ قَالَ : لَا . قُلْتُ : لِمَ ؟ قَالَ : إِنَّ رَجُلًا أَسْلَمَ فِي حَدِيقَةِ نَخْلٍ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ يُطْلِعَ النَّخِيلُ ، فَلَمْ يُطْلِعِ النَّخْلُ شَيْئًا ذَلِكَ الْعَام
«Могу ли я заключить сделку „салям“ на финиковые пальмы до того, как они дадут завязь?» Он ответил: «Нет». Я спросил: «Почему?» Он сказал: «Один человек заключил
- Хадис 2285مرفوعГлава о торговле салям в отношении животныхأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَسْلَفَ مِنْ رَجُلٍ بَكْرًا ، وَقَالَ : إِذَا جَاءَتْ إِبِلُ الصَّدَقَةِ قَضَيْنَاكَ ، فَلَمَّا قَدِمَتْ ، قَالَ : يَا أَبَا رَافِعٍ ! اقْضِ هَذَا الرَّجُلَ بَكْرَهُ . فَلَمْ أَجِدْ إِلَّا رَبَاعِيًا فَصَاعِدًا ، فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صَلَّى الل
Передал нам Хишам бент Аммар, передал нам Муслим бент Халид, передал нам Зейд бент Аслям от ‘Ата бент Ясара, от Абу Рафи‘а о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял в долг (в виде саляма) у человека молодого верблюда (бакр) и сказал: «Когда прибудет верблюд садака, мы вернем т
- Хадис 2286مرفوعГлава о торговле салям в отношении животныхكُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : اقْضِنِي بَكْرِي ، فَأَعْطَاهُ بَعِيرًا مُسِنًّا ، فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللهِ ! هَذَا أَسَنُّ مِنْ بَعِيرِي ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيْرُ النَّاسِ خَيْرُهُمْ قَضَاءً
Передал нам Абу Бакр бент Аби Шейба, передал нам Зейд бент аль-Хубаб, передал нам Му‘авия бент Салих, передал мне Са‘ид бент Хани‘, сказавший: Я слышал, как аль-Мирдад бент Сария говорил: Я находился у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг бедуин сказал: «Верни мне моего молодо
- Хадис 2287مرفوعГлава о товариществе и коммандитном товариществе (мудараба)كُنْتَ شَرِيكِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَكُنْتَ خَيْرَ شَرِيكٍ كُنْتَ لَا تُدَارِينِي وَلَا تُمَارِينِي .
Передали нам Усман и Абу Бакр, сыновья Аби Шейбы, которые сказали: Передал нам Абд ар-Рахман бент Махди от Суфьяна, от Ибрахима бент Мухаджира, от Муджахида, от поводыря ас-Саиба, со слов ас-Саиба о том, что он сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Ты был моим компаньоном в эпоху
- Хадис 2288موقوفГлава о товариществе и коммандитном товариществе (мудараба)اشْتَرَكْتُ أَنَا وَسَعْدٌ وَعَمَّارٌ ، يَوْمَ بَدْرٍ ، فِيمَا نُصِيبُ ، فَلَمْ أَجِئْ أَنَا وَلَا عَمَّارٌ بِشَيْءٍ ، وَجَاءَ سَعْدٌ بِرَجُلَيْنِ
Передал нам Абу ас-Саиб Сальм бент Джунада, передал нам Абу Дауд аль-Хафари от Суфьяна, от Абу Исхака, от Абу Убайды, от Абдуллаха, который сказал: «Мы были компаньонами — я, Са‘д и Аммар — в день при распределении нашей добычи при Бадре, причем ни я, ни Аммар ничего не принесли, а Са‘д привел двух
- Хадис 2289مرفوعГлава о товариществе и коммандитном товариществе (мудараба)ثَلَاثٌ فِيهِنَّ الْبَرَكَةُ : الْبَيْعُ إِلَى أَجَلٍ ، وَالْمُقَارَضَةُ ، وَأَخْلَاطُ الْبُرِّ بِالشَّعِيرِ ، لِلْبَيْتِ لَا لِلْبَيْعِ .
Передал нам аль-Хасан бент Али аль-Халляль, передал нам Бишр бент Сабит аль-Баззар, передал нам Наср бент аль-Касим от Абд ар-Рахима бент Дауда, от Салиха бент Сухайба, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В трех вещах есть благословение: о
- Хадис 2290مرفوعГлава о правах отца на имущество его ребенкаإِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَوْلَادَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ .
Передал нам Абу Бакр бент Аби Шейба, передал нам Ибн Аби Заида от аль-А‘маша, от ‘Умары бент ‘Умайра, от его тети, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, самое благостное из того, что вы едите — это то, что добыто вашими собственными
- Хадис 2291مرفوعГлава о правах отца на имущество его ребенкаأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! إِنَّ لِي مَالًا وَوَلَدًا ، وَإِنَّ أَبِي يُرِيدُ أَنْ يَجْتَاحَ مَالِي ، فَقَالَ : أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ .
«О Посланник Аллаха! Поистине, у меня есть имущество и дети, а мой отец хочет истощить мое имущество». Он ответил: «Ты и тво
- Хадис 2292مرفوعГлава о правах отца на имущество его ребенкаجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنَّ أَبِي اجْتَاحَ مَالِي فَقَالَ : أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ أَوْلَادَكُمْ مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِكُمْ ، فَكُلُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ .
Передали нам Мухаммад бент Яхья и Яхья бент Хаким, которые сказали: Передал нам Язид бент Харун, сообщил нам Хаджжадж от Амра бент Шу‘айба, от его отца, от его деда, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Поистине, мой отец истощил мое имущество
- Хадис 2293مرفوعГлава о правах женщины на имущество ее мужаجَاءَتْ هِنْدٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ! إِنَّ أَبَا سُفْيَانَ رَجُلٌ شَحِيحٌ ، لَا يُعْطِينِي مَا يَكْفِينِي وَوَلَدِي ، إِلَّا مَا أَخَذْتُ مِنْ مَالِهِ ، وَهُوَ لَا يَعْلَمُ ، فَقَالَ : خُذِي وَوَلَدَكِ مَا يَكْفِيكِ بِالْمَعْرُوفِ .
Передали нам Абу Бакр бент Аби Шейба, Али бент Мухаммад и Абу Умар аз-Зарир, которые сказали: Передал нам Ваки‘, передал нам Хишам бент Урва от своего отца, со слов ‘Аиши, которая сказала: Хинд пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказала: «О Посланник Аллаха! Поистине, Абу С
- Хадис 2294مرفوعГлава о правах женщины на имущество ее мужаإِذَا أَنْفَقَتِ الْمَرْأَةُ - وَقَالَ أَبِي فِي حَدِيثِهِ : إِذَا أَطْعَمَتِ الْمَرْأَةُ - مِنْ بَيْتِ زَوْجِهَا ، غَيْرَ مُفْسِدَةٍ ، كَانَ لَهَا أَجْرُهَا ، وَلَهُ مِثْلُهُ بِمَا اكْتَسَبَ ، وَلَهَا بِمَا أَنْفَقَتْ ، وَلِلْخَازِنِ مِثْلُ ذَلِكَ ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُورِهِمْ شَيْئً
Передал нам Мухаммад бент Абдуллах бент Нумейр, передали нам мой отец и Абу Му‘авия от аль-А‘маша, от Абу Уайля, от Масрука, со слов ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если женщина расходует — а мой отец сказал в своем хадисе: „Если женщина ко
- Хадис 2295مرفوعГлава о правах женщины на имущество ее мужаلَا تُنْفِقُ الْمَرْأَةُ مِنْ بَيْتِهَا شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ زَوْجِهَا قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ! وَلَا الطَّعَامَ ؟ قَالَ : ذَلِكَ أَفْضَلُ أَمْوَالِنَا .
Передал нам Хишам бент Аммар, передал нам Исмаил бент ‘Айяш, передал мне Шурахбиль бент Муслим аль-Хауляни, сказавший: Я слышал, как Абу Умама аль-Бахили говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Женщина не расходует ничего из своего дома без дозволе
- Хадис 2296مرفوعГлава о том, что раб может дарить и подавать в качестве милостыниكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجِيبُ دَعْوَةَ الْمَمْلُوكِ .
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принимал приглашение раба».