مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа

Хадис 945مرفوع

Глава о прохождении перед молящимся

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ خَالِدٍ أَرْسَلَ إِلَى أَبِي جُهَيْمٍ الْأَنْصَارِيِّ يَسْأَلُهُ :

مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّجُلِ يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيِ الرَّجُلِ وَهُوَ يُصَلِّي ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : لَوْ يَعْلَمُ أَحَدُكُمْ مَا لَهُ أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْ أَخِيهِ وَهُوَ يُصَلِّي كَانَ لَأَنْ يَقِفَ أَرْبَعِينَ . قَالَ : لَا أَدْرِي أَرْبَعِينَ عَامًا أَوْ أَرْبَعِينَ شَهْرًا أَوْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا خَيْرٌ لَهُ مِنْ ذَلِكَ

Передал нам ‘Али бин Мухаммад, передал нам Ваки‘, передал нам Суфьян, от Салима Абу ан-Надра, от Бусра бин Са‘ида, что Зайд бин Халид отправил человека к Абу Джухайму аль-Ансари с вопросом: «Что ты слышал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о человеке, который проходит перед другим человеком, когда тот молится?» Тот ответил: «Я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Если бы кто-нибудь из вас знал, какой грех (или наказание) ожидает его за прохождение перед своим братом, когда тот молится, то для него было бы лучше простоять сорок...“» Передатчик сказал: «Я не знаю, сказал ли он „сорок лет“, или „сорок месяцев“, или „сорок дней“, — „лучше для него, чем это“».

Граф иснадов
20 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 20 →

Передатчики в иснаде