حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Абу Бкр бин Абу Шейба, передал нам Исма‘ил бин ‘Уллайя от Абу Хайяна, от Абу Зур‘ы, от Абу Хурайры, который сказал: Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел среди людей, открытый для них, и к нему пришел человек и спросил: «О Посланник Аллаха! Что такое вера?» Тот ответил: «Это вера в Аллаха, в Его ангелов, Его Писания, Его посланников, в встречу с Ним, и вера в Последнее Воскрешение». Он спросил: «О Посланник Аллаха! Что такое ислам?» Тот ответил: «Это поклонение Аллаху без придания Ему сотоварищей, выстойка обязательной молитвы, уплата обязательного закята и соблюдение поста в рамадан». Он спросил: «О Посланник Аллаха! Что такое ихсан?» Тот ответил: «Это когда ты поклоняешься Аллаху так, будто видишь Его, а если ты не видишь Его, то Он видит тебя». Он спросил: «О Посланник Аллаха! Когда настанет Час?» Тот ответил: «Спрашиваемый о нем знает не больше задающего вопрос, но я поведаю тебе о его признаках: когда рабыня родит свою госпожу — это из его признаков; и когда пастухи овец будут соревноваться в возведении высотных зданий — это из его признаков, — среди пяти вещей, которых не знает никто, кроме Аллаха». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочел: «Поистине, у Аллаха знание о Часе, Он ниспосылает дождь, знает то, что в утробах, и не знает душа, что она приобретет завтра, и не знает душа, в какой земле она умрет. Поистине, Аллах — Знающий, Ведающий».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Яхья ибн Саид ат-Теймиум. 145 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников