حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، سَمِعْتُ أَبِي ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ
Передал нам Исхак бин Ибрахим бин Хабиб, передал нам аль-Му‘тамир, я слышал, как мой отец передал, [что] передал нам Абу ‘Усман от Ибн Ма‘суда, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул, что поцеловал женщину, и стал спрашивать об искуплении за это. Пророк ничего ему не ответил, и тогда Аллах Могучий и Великий ниспослал: «И совершай намаз в начале и конце дня, и в часы ночи. Поистине, добрые деяния удаляют дурные. Это — напоминание для поминающих». Человек спросил: «О Посланник Аллаха, это относится только ко мне?» Он ответил: «Это относится ко всем из моей уммы, кто будет поступать так».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны