حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَا: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ مُدْرِكٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:
Передали нам Абу Бакр бин Аби Шейба и ‘Али бин Мухаммад, сказавшие: передал нам ‘Убайдуллах бин Муса, от Мусы бин ‘Убайды, от Дауда бин Мудрика, от ‘Урвы бин аз-Зубайра, от ‘Аиши, которая сказала: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети, туда вошла женщина из племени Музейна, горделиво ступая в своих украшениях. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О люди, запретите вашим женщинам надевать украшения и горделиво расхаживать в мечети, ибо сыны Исраиля не были прокляты до тех пор, пока их женщины не стали надевать украшения и горделиво расхаживать в мечетях».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Али ибн Мухаммад ат-Танафисиум. 235 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Муса ибн Убайда ибн Нашита аль-Химьяриум. 153 г.х.Слабый (да‘иф), особенно в передачах от ‘Абдуллаха ибн Динара, был усердным вмолебнах (‘абид)
- Дауд ибн МудрикНеизвестный (маджхуль)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении